¹Bhenjamini akabereka mwana wake wedangwe Bhera, naAshibheri wechipiri, naAhara wechitatu;

¹Und Benjamin zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel, den zweiten Sohn ,

²naNowa wechina, naRafa weshanu.

²Achrach, den dritten, Noha, den vierten, und Rapha, den fünften.

³Bhera akabereka vanakomana: Adhari, naGera naAbhihudhi;

³Und Bela hatte Söhne: Addar, Gera, Abichud,

⁴naAbhishua, naNaamani, naAhoa;

⁴Abischua, Naaman, Achoach,

⁵naGera, naShefufani, naHurami.

⁵Gera, Schephuphan und Churam.

⁶Ava ndivo vanakomana vaEhudhi: Ndivo vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paGebha, vakavatapa, vakaenda navo Manahati;

⁶Und das sind die Söhne Echuds; diese waren Stammhäupter der Einwohner von Geba, und man führte sie weg nach Manachat:

⁷naNaamani, naAhiya, naGera, iye akavatapa; akabereka Uza naAhihudhi.

⁷nämlich Naaman und Achija und Gera, dieser führte sie weg: und er zeugte Ussa und Achichud.

⁸Shaharaimi akabereka vanakomana panyika yaMoabhi, adzinga vakadzi vake Hushimi naBhaara.

⁸Und Schacharaim zeugte im Gefilde Moab, seit er sie, seine Frauen Chuschim und Baara, entlassen hatte,

⁹Akabereka kumukadzi wake Hodheshi: Jobhabhu, naZibhia, naMesha, naMarikami;

⁹und er zeugte mit Chodesch, seinem Weibe, Jobab, Zibja, Mescha, Malkam,

¹⁰naJeuzi, naShakia, naMirima. Ndivo vanakomana vake, vakuru vedzimba dzamadzibaba.

¹⁰Jeuz, Sachja und Mirma. Das sind seine Söhne, Stammhäupter.

¹¹Hushimi akabereka Abhitubhi naEripaari.

¹¹Und mit Chuschim zeugte er Abitub und Elpaal.

¹²Vanakomana vaEripaari: Ebheri, naMishami, naShemedhi; ndiye wakavaka Ono, naRodhi, nemisha yawo;

¹²Und die Söhne Elpaals: Eber und Mischam und Schemer; dieser baute Ono und Lod und ihre Dörfer.

¹³naBheira, naShema, ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba aigara paAjaroni, vakadzinga vakanga vagere paGati;

¹³Und Beria und Schema waren die Stammhäupter der Einwohner von Ajalon, sie jagten die Einwohner von Gat in die Flucht.

¹⁴naAhiyo, naShashaki, naJeremoti;

¹⁴Und Achjo, Schaschak, Jeremot,

¹⁵naZebhedhia, naAradhi, naEdheri;

¹⁵Sebadja, Arad, Eder,

¹⁶naMikaeri, naIshipa, naJoha, ivo vanakomana vaBheira;

¹⁶Michael, Jischpa und Jocha sind die Söhne Berias.

¹⁷naZebhedhia, naMeshurami, naHiziki, naHebheri;

¹⁷Und Sebadja, Meschullam, Chiski, Cheber,

¹⁸naIshimerai, naIziria, naJobhabhu, ivo vanakomana vaEripaari;

¹⁸Jischmerai, Jislia und Jobab sind die Söhne Elpaals.

¹⁹naJakimi, naZikiri, naZabhudhi;

¹⁹Und Jakim, Sichri, Sabdi,

²⁰naErienai, naZiretai, naErieri;

²⁰Elienai, Zilletai und Eliel,

²¹naAdhaya, naBheraya, naShimirati, ivo vanakomana vaShimei;

²¹Adaja, Beraja und Schimrat sind die Söhne Simeis.

²²naIshipani, naEbheri, naErieri;

²²Und Jischpan, Eber und Eliel,

²³naAbhidhoni, naZikiri, naHanani;

²³Abdon, Sichri und Chanan,

²⁴naHanania, naErami, naAnatotiya;

²⁴Chananja, Elam und Antotija,

²⁵naIfudheya, naPenueri, ivo vanakomana vaShashaki;

²⁵Jiphdeja und Penuel sind die Söhne Schaschaks.

²⁶naShamisherai, neSheharia, naAtaria;

²⁶Und Schamscherai und Schecharja, Atalja,

²⁷naJareshia, naEria, naZikiri, ivo vanakomana vaJehorami.

²⁷Jaareschia, Elija und Sichri sind die Söhne Jerochams.

²⁸Ivo vaiva vakuru vedzimba dzamadzibaba kumarudzi avo ose, vakuru; ivo vaigara Jerusaremu.

²⁸Diese sind Stammhäupter nach ihren Geschlechtern, Oberhäupter; diese wohnten zu Jerusalem.

²⁹PaGibhiyoni paigara baba vaGibhiyoni, wainzi Jeyieri, zita romukadzi wake rakanga riri Maaka.

²⁹Und zu Gibeon wohnte der Vater Gibeons, und der Name seines Weibes war Maacha.

³⁰Mwanakomana wake wedangwe aiva Abhidhoni, naZuri, naKishi, naBhaari, naNadhabhi;

³⁰Und sein erstgeborener Sohn war Abdon, und die übrigen Zur und Kis, Baal, Nadab,

³¹naGedhori, naAhio, naZekariya.

³¹Gedor, Achjo und Secher.

³²Mikiroti akabereka Shimea. Naivo vaigara nehama dzavo Jerusaremu, vakatarisana nehama dzavo.

³²Und Miklot zeugte Schimea, und auch sie wohnten ihren Brüdern gegenüber zu Jerusalem, bei ihren Brüdern.

³³Neri akabereka Kishi, Kishi akabereka Sauro, Sauro akabereka Jonatani, naMarikishua, naAbhinadhabhu, naEshibhaari.

³³Und Ner zeugte Kis, und Kis zeugte Saul, Saul zeugte Jonatan und Malkischua und Abinadab und Eschbaal.

³⁴Mwanakomana waJonatani akanga ari Meribhibhaari; Meribhibhaari akabereka Mika.

³⁴Und der Sohn Jonatans war Meribbaal und Meribbaal zeugte Micha.

³⁵Vanakomana vaMika: Pitoni, naMereki, naTarea, naAhazi.

³⁵Und die Söhne Michas sind: Piton und Melech und Tarea und Achas.

³⁶Ahazi akabereka Joadha, Joadha akabereka Arimeti, naAzimavheti, naZimiri; Zimiri akabereka Moza;

³⁶Und Achas zeugte Joadda, und Joadda zeugte Alemet, Asmavet und Simri; Simri zeugte Moza,

³⁷Moza akabereka Bhinea; Rafa waiva mwanakomana wake, naEreasa mwanakomana wake, naAzeri mwanakomana wake.

³⁷Moza zeugte Binea, dessen Sohn Rapha, dessen Sohn Elasa, dessen Sohn Azel.

³⁸Azeri wakange ana vanakomana vatanhatu; mazita avo ndiwo: Azirikami, naBhokeru, naIshimaeri, naShearia, naObhadhiya, naHanani. Ava vose vaiva vanakomana vaAzeri.

³⁸Und Azel hatte sechs Söhne, und das sind ihre Namen: Asrikam, Bochru, Jismael, Schearja, Obadja und Chanan. Alle diese waren Söhne Azels.

³⁹Vanakomana vaEsheki munin'ina wake: Urami mwanakomana wake wedangwe, naJeuzi wechipiri, naErifereti wechitatu.

³⁹Und die Söhne Escheks, seines Bruders: Ulam, sein Erstgeborener, Jeusch, der zweite, und Eliphelet, der dritte.

⁴⁰Vanakomana vaUrami vaiva varume vane simba noumhare, vapfuri vemiseve; vakanga vana vanakomana vazhinji, navanakomana vavanakomana vavo, vakasvika zana namakumi mashanu. Ivo vose vaiva vanakomana vaBhenjamini.

⁴⁰Und die Söhne Ulams waren tapfere Männer, Bogenschützen, und hatten viele Söhne und Enkel, 150. Alle diese sind von den Kindern Benjamin.