1Ipapo Bhiridhadhi muShuhi akapindura, akati,
1[Ny teny fanintelony nataon'i Bilidada] Dia namaly Bildada Sohita ka nanao hoe.
2Umambo nokutyisa zvinaye; Iye unoyananisa pamatunhu ake akakwirira.
2Fanapahana sy fampahatahorana no ao aminy, manao fihavanana any amin'ny avo Izy.
3Hondo dzake dzingaverengwa here? Ndianiko asingavhenekerwi nechiedza chake?
3Azo isaina va ny miaramilany? Ary fahazavan'iza no tsy ihoaran'ny Azy? [Na: Amin'iza no tsy iposahan'ny fahazavany?]
4Zvino munhu angava akarurama seiko pamberi paMwari? Nomunhu akazvarwa nomukadzi angava akachena sei?
4Ary aiza no hahamarina ny zanak'olombelona eo anatrehan'Andriamanitra? Ary aiza no hadio izay tera-behivavy?
5Tarira, nomwedziwo unoshaiwa kubhinya, Nenyeredzi hadzizakachena kwazvo pamberi pake.
5Indro, ny volana aza tsy mangarangarana, ary ny kintana aza tsy madio eo imasony;Koa mainka fa ny olombelona, izay kankana, ary ny zanak'olombelona, izay olitra.
6Ndoda munhu, iro gonye! noMwanakomana womunhu, iro gonye!
6Koa mainka fa ny olombelona, izay kankana, ary ny zanak'olombelona, izay olitra.