Spanish: Reina Valera (1909)

Estonian

Psalms

130

1Cántico gradual. DE los profundos, oh Jehová, á ti clamo.
1Palveteekonna laul. Põhjatuist sügavusist hüüan ma sinu poole, Issand!
2Señor, oye mi voz; Estén atentos tus oídos A la voz de mi súplica.
2Issand, kuule mu häält, sinu kõrvad pangu tähele mu anumise häält!
3JAH, si mirares á los pecados, ¿Quién, oh Señor, podrá mantenerse?
3Kui sina, Issand, peaksid meeles kõik pahateod, kes siis, Issand, püsiks?
4Empero hay perdón cerca de ti, Para que seas temido.
4Kuid sinu käes on andeksand, et sind kardetaks.
5Esperé yo á Jehová, esperó mi alma; En su palabra he esperado.
5Ma ootan Issandat, mu hing ootab, ja ma loodan tema sõna peale.
6Mi alma espera á Jehová Más que los centinelas á la mañana. Más que los vigilantes á la mañana.
6Mu hing ootab Issandat enam kui valvurid hommikut, kui valvurid hommikut.
7Espere Israel á Jehová; Porque en Jehová hay misericordia. Y abundante redención con él.
7Iisrael, looda Issanda peale, sest Issanda juures on heldus ja tema juures on rohke lunastus!
8Y él redimirá á Israel De todos sus pecados.
8Ja tema lunastab Iisraeli kõigist tema pahategudest.