1CUANDO salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo bárbaro,
1Israelte Aigupta gam akipan a pawt ua, Jakob inkuanpihte ngei melmak mi lak akipan a pawt lai un.
2Judá fué su consagrada heredad, Israel su señorío.
2Judate tuh a mun siangthou a honghita ua, Israelte tuh a vaihawmna gam mah a honghita uhi.
3La mar vió, y huyó; El Jordán se volvió atrás.
3Tuipiin huai tuh a mu a, a taimanga; Jordan lui tuh kiksakin a omta hi.
4Los montes saltaron como carneros: Los collados como corderitos.
4Tang liante tuh belamtalte bangin a diang ua, mual neute tuh belampa noute bangin.
5¿Qué tuviste, oh mar, que huiste? ¿Y tú, oh Jordán, que te volviste atrás?
5Aw nang tuipi, bang na chi a ahia, na taimang tak? Nang Jordan, bang a hi- a ahia, na kik nawntak?
6Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, Y vosotros, collados, como corderitos?
6Nou tang liante aw, bang na chi ua ahia, belampa noute banga na dian tak uh?
7A la presencia del Señor tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob;
7Nang leilung, TOUPA maah ling in, Jakobte Pathian maah:Aman suangpa tuh dil a suaksaka, meisuang tuh tuinak a suaksak hi.
8El cual tornó la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.
8Aman suangpa tuh dil a suaksaka, meisuang tuh tuinak a suaksak hi.