Spanish: Reina Valera (1909)

Paite

Psalms

128

1Cántico gradual. BIENAVENTURADO todo aquel que teme á Jehová, Que anda en sus caminos.
1Toupa lau peuhmahten nuam a sa uh, a lampi tawnten.
2Cuando comieres el trabajo de tus manos, Bienaventurado tú, y tendrás bien.
2Na khut sepgim gah lah na ne sin ngala: kipak takin na om dinga, navakin leng na om ding hi.
3Tu mujer será como parra que lleva fruto á los lados de tu casa; Tus hijos como plantas de olivas alrededor de tu mesa.
3Na ji tuh, na in jula grep gui gah nuam mahmah bangin a om ding hi: na tate tuh, na dohkan kimah, oliv selte bangin a om ding uh.
4He aquí que así será bendito el hombre Que teme á Jehová.
4Ngaiin, Toupa laumi tuh huchi bangin vualjawlin a om ding uhi.
5Bendígate Jehová desde Sión, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.
5Toupan Zion akipanin honvualjawl ding hi: huchiin, na damsung tengin Jerusalem hoihna na mu ding hi.A hi, na tute tuh na mu dinga! Israelte tungah khamuanna om hen.
6Y veas los hijos de tus hijos, Y la paz sobre Israel.
6A hi, na tute tuh na mu dinga! Israelte tungah khamuanna om hen.