¹Cántico gradual: de David. A NO haber estado Jehová por nosotros, Diga ahora Israel;

¹{Pesem stopinj, Davidova.} Ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, reci zdaj, Izrael,

²A no haber estado Jehová por nosotros, Cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

²ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, ko so vstali ljudje zoper nas:

³Vivos nos habrían entonces tragado, Cuando se encendió su furor en nosotros.

³žive bi nas bili tedaj pogoltnili, ko se je vnela njih jeza proti nam.

⁴Entonces nos habrían inundado las aguas; Sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:

⁴Tedaj bi nas bile poplavile vode, hudournik bi bil šel čez dušo našo –

⁵Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.

⁵tedaj bi bile šle čez dušo našo vode silno prevzetne.

⁶Bendito Jehová, Que no nos dió por presa á sus dientes.

⁶Slavljen GOSPOD, ki nas ni izpostavil za plen njih zobem!

⁷Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: Quebróse el lazo, y escapamos nosotros.

⁷Duša naša je odprhnila kakor ptičica iz ptičarjev zanke: zanka se je pretrgala, in mi smo odprhnili.Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.

⁸Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, Que hizo el cielo y la tierra.

⁸Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.