Shqip

Indonesian

Psalms

129

1Shumë më kanë shtypur që në rininë time, le ta thotë Izraeli:
1Nyanyian ziarah. Israel, katakanlah bagaimana engkau dianiaya musuh sejak masa mudamu.
2"Shumë më kanë shtypur qysh prej rinisë sime, por nuk kanë mundur të më mposhtin.
2"Aku dianiaya musuh sejak masa mudaku, tetapi mereka tak dapat mengalahkan aku;
3Lëruesit kanë lëruar mbi kurrizin tim dhe kanë bërë aty brazda të gjata".
3mereka membuat luka-luka dalam di punggungku, seperti pembajak membuat alur-alur panjang di ladang.
4Zoti është i drejtë; ai i preu litarët e të pabesëve.
4Tetapi TUHAN yang adil telah membebaskan aku dari perbudakan."
5U turpërofshin të gjithë dhe kthefshin krahët ata që urrejnë Sionin!
5Biarlah setiap orang yang membenci Sion dikalahkan dan dipukul mundur.
6U bëfshin si bari i çative, që thahet para se të rritet;
6Biarlah mereka seperti rumput di atas atap yang menjadi kering sebelum dapat tumbuh;
7nuk ia mbush dorën korrësit, as krahët atyre që lidhin duajt;
7tak ada yang menyabitnya, atau mengikatnya dalam berkas.
8dhe kalimtarët mos thënçin: "Bekimi i Zotit qoftë mbi ju; ne ju bekojmë në emër të Zotit".
8Orang-orang yang lewat tak akan berkata, "Semoga engkau diberkati TUHAN, kami memberkati engkau dalam nama TUHAN."