¹Lum kushdo që ka frikë nga Zoti dhe që ecën në rrugët tij.

¹Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Blahoslavený každý, kto sa bojí Hospodina, kto chodí po jeho cestách.

²Atëherë ti do të hash me mundin e duarve të tua, do të jesh i lumtur dhe do të gëzosh begatinë.

²Istotne budeš jesť prácu svojich rúk, budeš blahoslavený, a dobre ti bude.

³Gruaja jote do të jetë si një hardhi prodhimtare në intimitetin e shtëpisë sate, bijtë e tu si drurë ulliri rreth tryezës sate!

³Tvoja žena bude jako plodný vinič vo vnútri tvojho domu, tvoji synovia ako mladistvé olivy vôkol tvojho stola.

⁴Ja, kështu do të bekohet njeriu që ka frikë nga Zoti.

⁴Hľa, tak bude požehnaný muž, ktorý sa bojí Hospodina.

⁵Zoti të bekoftë nga Sioni dhe ti pafsh begatinë e Jeruzalemit tërë ditët e jetës sate.

⁵Nech ťa požehná Hospodin zo Siona, a vidz dobré veci Jeruzalema po všetky dni svojho života!

⁶Po, pafsh bijtë e bijve të tu. Paqja qoftë mbi Izraelin.

⁶A vidz synov svojich synov! Pokoj na Izraela!