1Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?
1Gözlerimi dağlara kaldırıyorum,Nereden yardım gelecek?
2Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.
2Yeri göğü yaratanRABden gelecek yardım.
3Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.
3O ayaklarının kaymasına izin vermez,Seni koruyan uyuklamaz.
4Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.
4İsrailin koruyucusu ne uyur ne uyuklar.
5Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.
5Senin koruyucun RABdir,O sağ yanında sana gölgedir.
6Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.
6Gündüz güneş,Gece ay sana zarar vermez.
7Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.
7RAB her kötülükten seni korur,Esirger canını.
8Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.
8Şimdiden sonsuza dekRAB koruyacak gidişini, gelişini.