1Благо свакоме, који се боји Господа, који ходи путевима Његовим!
1Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
2Јер ће јести од трудова руку својих. Благо теби, и добро ти је.
2For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
3Жена је твоја као родна лоза усред дома твог; синови твоји као гране маслинове око стола твог.
3Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
4Гле, тако ће бити благословен човек који се боји Господа.
4Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
5Благословиће те Господ са Сиона, и гледаћеш добро јерусалимско у све дане живота свог;
5The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
6Видећеш синове у синова својих. Мир Израиљу!
6Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.