1Из дубине вичем к Теби, Господе!
1Hodočasnička pjesma. Iz dubine, Jahve, vapijem tebi:
2Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.
2Gospodine, čuj glas moj! Neka pazi uho tvoje na glas moga vapaja!
3Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?
3Ako se, Jahve, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati?
4Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.
4Al' u tebe je praštanje, da bi te se bojali.
5Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.
5U Jahvu ja se uzdam, duša se moja u njegovu uzda riječ.
6Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.
6Duša moja čeka Gospodina više no zoru straža noćna; više no zoru straža noćna
7Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.
7nek' Izrael čeka Jahvu. Jer je u Jahve milosrđe i obilno je u njega otkupljenje;
8И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.
8on će otkupiti Izraela od svih grijeha njegovih.