Serbian: Cyrillic

Slovenian

Psalms

87

1Шта је сам основао на горама светим,
1{Sinov Korahovih psalm in pesem.} Ustanovitev svojo na svetih gorah,
2Врата сионска љуби Господ више свих станова Јаковљевих,
2vrata sionska ljubi GOSPOD bolj ko vsa prebivališča Jakobova.
3Славно казују за Тебе, граде Божји!
3Prečastno je, kar se govori o tebi, o mesto Božje. (Sela.)
4"Међу оне, који ме знају, бројаћу Мисир и Вавилон. Гле и Филистеји и Тир с етиопском онде су се родили."
4„Imenoval bom Egipt in Babilon med njimi, ki me poznajo; glej, Filisteja in Tir z Etiopijo – ta je rojen ravno tam.“
5О Сиону ће се говорити: Тај се и тај родио у њему; сам Вишњи утврђује га.
5Zato se bode govorilo o Sionu: Ta in oni je rojen v njem, in on, Najvišji, ga utrdi.
6Господ ће у препису народа завикати: Овај се родио у њему.
6GOSPOD bo našteval, popisujoč narode: Ta je rojen ravno tam. (Sela.)In pevaje in plešoč, poreko: Vsi studenci moji so v tebi.
7И који певају и веселе се, сви су извори моји у Теби.
7In pevaje in plešoč, poreko: Vsi studenci moji so v tebi.