Svenska 1917

Indonesian

Psalms

130

1En vallfartssång. Ur djupen ropar jag till dig, HERRE.
1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
2Herre, hör min röst, låt dina öron akta på mina böners ljud.
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
3Om du, HERRE, vill tillräkna missgärningar, Herre, vem kan då bestå?
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
4Dock, hos dig är ju förlåtelse, på det att man må frukta dig.
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
5Jag väntar efter HERREN, min själ väntar, och jag hoppas på hans ord.
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
6Min själ väntar efter Herren mer än väktarna efter morgonen, ja, mer än väktarna efter morgonen.
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
7Hoppas på HERREN, Israel; ty hos HERREN är nåd, och mycken förlossning är hos honom.
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
8Och han skall förlossa Israel från alla dess missgärningar.
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.