¹En vallfartssång. Tänk, HERRE, David till godo, på allt vad han fick lida,

¹Nyanyian ziarah. Ya TUHAN, ingatlah kepada Daud, dan segala penderitaannya.

²han som svor HERREN en ed och gjorde ett löfte åt den Starke i Jakob;

²Jangan lupa akan sembahnya kepada-Mu TUHAN, akan kaulnya kepada-Mu Yang Mahakuat, Allah Yakub.

³»Jag skall icke gå in i den hydda där jag bor, ej heller bestiga mitt viloläger,

³Katanya, "Aku takkan beristirahat di rumahku atau tidur di tempat tidurku,

⁴jag skall icke unna mina ögon sömn eller mina ögonlock slummer,

⁴(132:3)

⁵förrän jag har funnit en plats åt HERREN, en boning åt den Starke i Jakob.»

⁵sebelum menyediakan rumah bagi Allah Yakub, tempat kediaman bagi TUHAN Yang Mahakuat."

⁶Ja, vi hörde därom i Efrata, vi förnummo det i skogsbygden.

⁶Di Betlehem kita mendengar tentang Peti Perjanjian, lalu menemukannya di padang Yaar.

⁷Låtom oss gå in i hans boning, tillbedja vid hans fotapall.

⁷Marilah kita pergi ke tempat kediaman TUHAN, dan menyembah Dia di depan takhta-Nya.

⁸Stå upp, HERRE, och kom till din vilostad, du och din makts ark.

⁸Datanglah dan tinggallah di Rumah-Mu, ya TUHAN, bersama Peti Perjanjian, lambang kuasa-Mu.

⁹Dina präster vare klädda i rättfärdighet, och dina fromma juble.

⁹Semoga umat-Mu bersorak gembira, dan para imam-Mu selalu hidup menurut kehendak-Mu.

¹⁰För din tjänare Davids skull må du icke visa tillbaka din smorde.

¹⁰Demi Daud, hamba-Mu, janganlah menolak raja pilihan-Mu.

¹¹HERREN har svurit David en osviklig ed, som han icke skall rygga: »Av ditt livs frukt skall jag sätta konungar på din tron.

¹¹TUHAN telah bersumpah kepada Daud; Ia tak akan mengingkari janji-Nya. Kata-Nya, "Seorang anakmu akan Kujadikan raja untuk memerintah menggantikan engkau.

¹²Om dina barn hålla mitt förbund och hålla mitt vittnesbörd, som jag skall lära dem, så skola ock deras barn till evig tid få sitta på din tron.

¹²Jika anak-anakmu setia kepada perjanjian-Ku, dan mentaati perintah-perintah-Ku, maka untuk selama-lamanya keturunan mereka menggantikan engkau sebagai raja."

¹³Ty HERREN har utvalt Sion, där vill han hava sin boning.

¹³Sebab TUHAN telah memilih Sion; Ia menginginkannya untuk tempat kediaman-Nya.

¹⁴Detta är min vilostad till evig tid; här skall jag bo, ty till detta ställe har jag lust.

¹⁴Kata-Nya, "Di sinilah kediaman-Ku untuk selama-lamanya, Aku ingin memerintah di tempat ini.

¹⁵Dess förråd skall jag rikligen välsigna, åt dess fattiga skall jag giva bröd till fyllest.

¹⁵Segala keperluannya akan Kupenuhi dengan limpah, orang-orangnya yang miskin Kuberi makan sampai kenyang.

¹⁶Dess präster skall jag kläda i frälsning, och dess fromma skola jubla högt.

¹⁶Imam-imamnya menampakkan keselamatan daripada-Ku; umatnya akan menyanyi dan bersorak gembira.

¹⁷Där skall jag låta ett horn skjuta upp åt David; där har jag rett till en lampa åt min smorde.

¹⁷Di sini seorang keturunan Daud Kujadikan raja; pemerintahannya akan Kuteguhkan.

¹⁸Hans fiender skall jag kläda i skam, men på honom skall hans krona glänsa.»

¹⁸Kerajaannya akan selalu sejahtera, tetapi musuh-musuhnya akan dipermalukan."