Svenska 1917

Indonesian

Psalms

82

1En psalm av Asaf. Gud står i gudaförsamlingen, mitt ibland gudarna håller han dom:
1Mazmur Asaf. Allah memimpin sidang ilahi di surga, lalu Ia memberi keputusan-Nya:
2»Huru länge skolen I döma orätt och vara partiska för de ogudaktiga? Sela.
2"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.
3Skaffen den arme och faderlöse rätt, given den betryckte och torftige rättvisa.
3Belalah anak yatim dan orang lemah, berilah keadilan kepada orang miskin dan sengsara.
4Befrien den arme och fattige, rädden honom från de ogudaktigas hand.
4Bebaskanlah orang yang lemah dan tak berdaya, luputkan mereka dari tangan orang jahat.
5Men de veta intet och hava intet förstånd, de vandra i mörker; jordens alla grundvalar vackla.
5Kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan.
6Jag har väl sagt att I ären gudar och allasammans den Högstes söner;
6Aku berkata bahwa kamu ilahi kamu sekalian anak-anak Allah Yang Mahatinggi.
7men I måsten dock dö, såsom människor dö, och falla, likaväl som var furste faller.»
7Tapi kamu akan mati seperti manusia, seperti setiap pembesar, kamu pun akan tewas."
8Ja, stå upp, o Gud; håll dom över jorden, ty med arvsrätt råder du över alla folk.
8Datanglah ya Allah, hakimilah dunia, sebab semua bangsa adalah milik-Mu.