¹En psalm. Sjungen till HERREN ära en ny sång, ty han har gjort under. Han har vunnit seger med sin högra hand och med sin väldiga arm.

¹Mazmur. Nyanyikanlah lagu baru bagi TUHAN, karena perbuatan-perbuatan-Nya yang mengagumkan! Dengan kuasa dan kekuatan-Nya sendiri Ia telah mendapat kemenangan.

²HERREN har låtit sin frälsning bliva kunnig, han har uppenbarat sin rättfärdighet för hedningarnas ögon.

²TUHAN mewartakan kemenangan-Nya; Ia menyatakan keadilan-Nya kepada bangsa-bangsa.

³Han har tänkt på sin nåd och trofasthet mot Israels hus; alla jordens ändar hava sett huru vår Gud frälsar.

³Ia ingat akan kasih dan kesetiaan-Nya kepada Israel, umat-Nya. Semua bangsa di seluruh bumi telah melihat kemenangan Allah kita.

⁴Höjen jubel till HERREN, alla länder; bristen ut i glädjerop och lovsjungen.

⁴Bersoraksorailah bagi TUHAN, hai seluruh bumi! Pujilah TUHAN dengan nyanyian dan sorak gembira.

⁵Lovsjungen HERREN med harpa, med harpa och med lovsångs ljud.

⁵Nyanyikan pujian bagi TUHAN, dengan memetik kecapi.

⁶Höjen jubel med trumpeter och med basuners ljud inför HERREN, konungen.

⁶Tiuplah trompet dan sangkakala, bersoraklah bagi TUHAN, Raja kita.

⁷Havet bruse och allt vad däri är, jordens krets och de som bo därpå.

⁷Bergemuruhlah hai laut dan semua isinya bumi dan semua yang mendiaminya.

⁸Strömmarna klappe i händerna, bergen juble med varandra,

⁸Biarlah sungai-sungai bertepuk tangan, dan bukit-bukit bersorak-sorai di hadapan TUHAN.

⁹inför HERREN, ty han kommer för att döma jorden. Han skall döma jordens krets med rättfärdighet och folken med rättvisa.

⁹Sebab Ia datang untuk menghakimi bumi; bangsa-bangsa akan dihakimi-Nya dengan adil dan benar.