¹เบนยามินให้กำเนิดเบลาบุตรหัวปีของเขา อัชเบลคนที่สอง อาหะราห์คนที่สาม

¹Benjamin became the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,

²โนฮาห์คนที่สี่ ราฟาคนที่ห้า

²Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

³และบุตรชายของเบลาคือ อัดดาห์ เก-รา อาบีฮูด

³Bela had sons: Addar, and Gera, and Abihud,

⁴อาบีชูวา นาอามาน อาโหอาห์

⁴and Abishua, and Naaman, and Ahoah,

⁵เก-รา เชฟูฟาน และหุราม

⁵and Gera, and Shephuphan, and Huram.

⁶ต่อไปนี้เป็นบุตรชายของเอฮูด เขาทั้งหลายเป็นหัวหน้าบรรพบุรุษของชาวเมืองเกบา และเขาถูกกวาดไปเป็นเชลยยังเมืองมานาฮาท

⁶These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

⁷คือนาอามาน อาหิยาห์ และเก-รา เขาทั้งหลายถูกกวาดไปเป็นเชลย และท่านให้กำเนิดบุตรชื่ออุสซาห์ และอาหิฮูด

⁷and Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive: and he became the father of Uzza and Ahihud.

⁸และชาหะราอิมให้กำเนิดบุตรในดินแดนโมอับ ภายหลังจากที่เขาได้ไล่หุชิมและบาอาราภรรยาของเขาไปแล้ว

⁸Shaharaim became the father of children in the field of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.

⁹เขาให้กำเนิดบุตรกับโฮเดชภรรยาของเขาคือ โยบับ ศิเบีย เมชา มัลคาม

⁹He became the father of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,

¹⁰เยอูส สาเคีย และมิรมาห์ เหล่านี้เป็นบุตรชายของเขา เป็นหัวหน้าบรรพบุรุษของเขา

¹⁰and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers’ households.

¹¹เขาให้กำเนิดบุตรกับหุชิมด้วยคือ อาบีทูบ และเอลปาอัล

¹¹Of Hushim he became the father of Abitub and Elpaal.

¹²บุตรชายของเอลปาอัลคือ เอเบอร์ มิชอัม และเชเมด ผู้สร้างเมืองโอโน และเมืองโลดพร้อมกับหัวเมือง

¹²The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with its towns;

¹³และเบรียาห์ และเชมา เขาทั้งหลายเป็นหัวหน้าบรรพบุรุษของชาวเมืองอัยยาโลน ผู้ซึ่งขับไล่ชาวเมืองกัทไปเสียนั้น

¹³and Beriah, and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;

¹⁴และอาหิโย ชาชัก และเยรีโมท

¹⁴and Ahio, Shashak, and Jeremoth,

¹⁵เศบาดิยาห์ อาราด เอเดอร์

¹⁵and Zebadiah, and Arad, and Eder,

¹⁶มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮาเป็นบุตรชายของเบรียาห์

¹⁶and Michael, and Ishpah, and Joha, the sons of Beriah,

¹⁷เศบาดิยาห์ เมชุลลาม ฮิสคี เฮเบอร์

¹⁷and Zebadiah, and Meshullam, and Hizki, and Heber,

¹⁸อิชเมรัย ยิสลิยาห์และโยบับเป็นบุตรชายของเอลปาอัล

¹⁸and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,

¹⁹ยาคิม ศิครี ศับดี

¹⁹and Jakim, and Zichri, and Zabdi,

²⁰เอลีเยนัย ศิลเลธัย เอลีเอล

²⁰and Elienai, and Zillethai, and Eliel,

²¹อาดายาห์ เบไรอาห์ และชิมราทเป็นบุตรชายของชิเมอี

²¹and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

²²อิชปาน เอเบอร์ เอลีเอล

²²and Ishpan, and Eber, and Eliel,

²³อับโดน ศิครี ฮานาน

²³and Abdon, and Zichri, and Hanan,

²⁴ฮานันยาห์ เอลาม อันโธธียาห์

²⁴and Hananiah, and Elam, and Anthothijah,

²⁵อิฟไดยาห์ และเปนูเอลเป็นบุตรชายของชาชัก

²⁵and Iphdeiah, and Penuel, the sons of Shashak,

²⁶ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์

²⁶and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

²⁷ยาอาเรชียาห์ เอลียาห์ และศิครี เป็นบุตรชายของเยโรฮัม

²⁷and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.

²⁸คนเหล่านี้เป็นหัวหน้าบรรพบุรุษของเขา ตามพงศ์พันธุ์ของเขา เป็นชั้นหัวหน้า คนเหล่านี้อยู่ในเยรูซาเล็ม

²⁸These were heads of fathers’ households throughout their generations, chief men: these lived in Jerusalem.

²⁹และในกิเบโอนก็มีบิดาของกิเบโอนอาศัยอยู่ และภรรยาของท่านชื่อมาอาคาห์

²⁹In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife’s name was Maacah;

³⁰บุตรชายหัวปีของท่านชื่ออับโดน แล้วก็มี ศูร์ คีช บาอัล นาดับ

³⁰and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

³¹เกโดร์ อาหิโย เศเคอร์

³¹and Gedor, and Ahio, and Zecher.

³²และมิกโลทให้กำเนิดบุตรชื่อชิเมอาห์ คนเหล่านี้อาศัยอยู่ตรงข้ามกับญาติของเขาในเยรูซาเล็มด้วย เขาอยู่กับญาติของเขา

³²Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

³³เนอร์ให้กำเนิดบุตรชื่อคีช คีชให้กำเนิดบุตรชื่อซาอูล ซาอูลให้กำเนิดบุตรชื่อโยนาธาน มัลคีชูวา อาบีนาดับ และเอชบาอัล

³³Ner became the father of Kish; and Kish became the father of Saul; and Saul became the father of Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.

³⁴และบุตรชายของโยนาธานคือ เมริบบาอัล และเมริบบาอัลให้กำเนิดบุตรชื่อมีคาห์

³⁴The son of Jonathan was Merib Baal; and Merib Baal became the father of Micah.

³⁵บุตรชายของมีคาห์คือ ปีโธน เมเลค ทาเรีย และอาหัส

³⁵The sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz.

³⁶และอาหัสให้กำเนิดบุตรชื่อเยโฮอัดดาห์ และเยโฮอัดดาห์ให้กำเนิดบุตรชื่ออาเลเมท อัสมาเวทและศิมรี ศิมรีให้กำเนิดบุตรชื่อโมซา

³⁶Ahaz became the father of Jehoaddah; and Jehoaddah became the father of Alemeth, and Azmaveth, and Zimri; and Zimri became the father of Moza.

³⁷โมซาให้กำเนิดบุตรชื่อบิเนอา บุตรชายของบิเนอาคือราฟาห์ บุตรชายของราฟาห์คือเอเลอาสาห์ บุตรชายของเอเลอาสาห์คืออาเซล

³⁷Moza became the father of Binea; Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son.

³⁸อาเซลมีบุตรชายหกคน และต่อไปนี้เป็นชื่อของเขา อัสรีคัม โบเครู อิชมาเอล เชอาริยาห์ โอบาดีห์ และฮานัน ทั้งหมดนี้เป็นบุตรชายของอาเซล

³⁸Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.

³⁹บุตรชายของเอเชกน้องชายของเขาคือ อุลามบุตรหัวปีของเขา เยฮูชคนที่สอง และเอลีเฟเลทคนที่สาม

³⁹The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

⁴⁰บุตรชายของอุลามเป็นคนที่เป็นทแกล้วทหาร นักธนู มีลูกหลานมากหนึ่งร้อยห้าสิบคน คนเหล่านี้ทั้งสิ้นเป็นลูกหลานของเบนยามิน

⁴⁰The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and sons’ sons, one hundred fifty. All these were of the sons of Benjamin.