¹Nang dalhin muli ng Panginoon yaong nangagbalik sa Sion, tayo ay gaya niyaong nangananaginip.

¹朝圣之歌（原文作“往上行之歌”）。耶和华使被掳的人归回锡安的时候，我们好像在作梦的人。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

²Nang magkagayo'y napuno ang bibig natin ng pagtawa, at ang dila natin ng awit: nang magkagayo'y sinabi nila sa gitna ng mga bansa, Ginawan sila ng Panginoon ng mga dakilang bagay.

²那时，我们满口喜笑，满舌欢呼；那时列国中有人说：“耶和华为他们行了大事。”

³Ginawan tayo ng Panginoon ng mga dakilang bagay; na siyang ating ikinatutuwa.

³耶和华为我们行了大事，我们就欢喜。

⁴Papanumbalikin mo uli ang aming nangabihag, Oh Panginoon, na gaya ng mga batis sa Timugan.

⁴耶和华啊，求你使我们被掳的人归回，像南地的河水复流一样。

⁵Sila na nagsisipaghasik na may luha ay magsisiani na may kagalakan.

⁵那些流泪撒种的，必欢呼收割。

⁶Siyang lumalabas at umiiyak, na nagdadala ng binhing itatanim; siya'y di sasalang babalik na may kagalakan, na dala ang kaniyang mga tangkas.

⁶那带着种子流着泪出去撒种的，必带着禾捆欢呼快乐地回来。