¹Nang dalhin muli ng Panginoon yaong nangagbalik sa Sion, tayo ay gaya niyaong nangananaginip.

¹ترنيمة المصاعد‎. ‎عندما رد الرب سبي صهيون صرنا مثل الحالمين‎.

²Nang magkagayo'y napuno ang bibig natin ng pagtawa, at ang dila natin ng awit: nang magkagayo'y sinabi nila sa gitna ng mga bansa, Ginawan sila ng Panginoon ng mga dakilang bagay.

²‎حينئذ امتلأت افواهنا ضحكا وألسنتنا ترنما. حينئذ قالوا بين الامم ان الرب قد عظّم العمل مع هؤلاء‏‎.

³Ginawan tayo ng Panginoon ng mga dakilang bagay; na siyang ating ikinatutuwa.

³‎عظّم الرب العمل معنا وصرنا فرحين‎.

⁴Papanumbalikin mo uli ang aming nangabihag, Oh Panginoon, na gaya ng mga batis sa Timugan.

⁴‎اردد يا رب سبينا مثل السواقي في الجنوب‎.

⁵Sila na nagsisipaghasik na may luha ay magsisiani na may kagalakan.

⁵‎الذين يزرعون بالدموع يحصدون بالابتهاج‎.

⁶Siyang lumalabas at umiiyak, na nagdadala ng binhing itatanim; siya'y di sasalang babalik na may kagalakan, na dala ang kaniyang mga tangkas.

⁶‎الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه