¹Siyang tumatahan sa lihim na dako ng Kataastaasan. Ay mananatili sa lilim ng Makapangyarihan sa lahat.

¹الساكن في ستر العلي في ظل القدير يبيت

²Aking sasabihin tungkol sa Panginoon, siya'y aking kanlungan at aking katibayan, ang Dios ko na siyang aking tinitiwalaan.

²اقول للرب ملجإي وحصني الهي فاتكل عليه‎.

³Sapagka't kaniyang ililigtas ka sa silo ng paninilo, at sa mapamuksang salot.

³‎لانه ينجيك من فخ الصياد ومن الوبإ الخطر‎.

⁴Kaniyang tatakpan ka ng kaniyang mga bagwis, at sa ilalim ng kaniyang mga pakpak ay manganganlong ka: ang kaniyang katotohanan ay kalasag at baluti.

⁴‎بخوافيه يظللك وتحت اجنحته تحتمي. ترس ومجن حقه‎.

⁵Ikaw ay hindi matatakot sa kakilabutan sa gabi, ni sa pana man na humihilagpos kung araw;

⁵‎لا تخشى من خوف الليل ولا من سهم يطير في النهار‎.

⁶Dahil sa salot na dumarating sa kadiliman, ni dahil sa paggiba man na sumisira sa katanghaliang tapat.

⁶‎ولا من وبإ يسلك في الدجى ولا من هلاك يفسد في الظهيرة‎.

⁷Isang libo ay mabubuwal sa iyong siping, at sangpung libo sa iyong kanan; nguni't hindi lalapit sa iyo.

⁷‎يسقط عن جانبك الف وربوات عن يمينك. اليك لا يقرب‎.

⁸Iyong mamamasdan lamang ng iyong mga mata, at iyong makikita ang ganti sa masama.

⁸‎انما بعينيك تنظر وترى مجازاة الاشرار

⁹Sapagka't ikaw, Oh Panginoon, ay aking kanlungan! Iyong ginawa ang Kataastaasan na iyong tahanan;

⁹لانك قلت انت يا رب ملجإي. جعلت العلي مسكنك‎.

¹⁰Walang kasamaang mangyayari sa iyo, ni anomang salot ay lalapit sa iyong tolda.

¹⁰‎لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك‎.

¹¹Sapagka't siya'y magbibilin sa kaniyang mga anghel tungkol sa iyo, upang ingatan ka sa lahat ng iyong mga lakad.

¹¹‎لانه يوصي ملائكته بك لكي يحفظوك في كل طرقك‎.

¹²Kanilang dadalhin ka sa kanilang mga kamay, baka matisod ka ng iyong paa sa isang bato.

¹²‎على الايدي يحملونك لئلا تصدم بحجر رجلك‎.

¹³Iyong yayapakan ang leon at ang ulupong: ang batang leon at ang ahas ay yuyurakan mo ng iyong mga paa.

¹³‎على الاسد والصل تطأ. الشبل والثعبان تدوس‎.

¹⁴Sapagka't kaniyang inilagak ang kaniyang pagibig sa akin, kaya't iniligtas ko siya: aking ilalagay siya sa mataas, sapagka't kaniyang naalaman ang pangalan ko.

¹⁴‎لانه تعلق بي انجيه. ارفعه لانه عرف اسمي‎.

¹⁵Siya'y tatawag sa akin, at sasagutin ko siya; ako'y sasa kaniya sa kabagabagan: aking ililigtas siya, at pararangalan siya.

¹⁵‎يدعوني فاستجيب له. معه انا في الضيق. انقذه وامجده‎.

¹⁶Aking bubusugin siya ng mahabang buhay, at ipakikita ko sa kaniya ang aking pagliligtas.

¹⁶‎من طول الايام اشبعه واريه خلاصي