¹At naging anak ni Benjamin si Bela na kaniyang panganay, si Asbel ang ikalawa, at si Ara ang ikatlo;

¹Ja Benjaminile sündis esmasündinuna Bela, teisena Asbel, kolmandana Ahrah,

²Si Noha ang ikaapat, at si Rapha ang ikalima.

²neljandana Nooha ja viiendana Raafa.

³At ang mga naging anak ni Bela: si Addar, at si Gera, at si Abiud;

³Ja Belal olid pojad Addar, Geera, Abihuud,

⁴At si Abisua, at si Naaman, at si Ahoa,

⁴Abisua, Naaman, Ahoah,

⁵At si Gera, at si Sephuphim, at si Huram.

⁵Geera, Sefufan ja Huuram.

⁶At ang mga ito ang mga anak ni Ehud; ang mga ito ang mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga taga Gabaa, at dinala nila silang bihag sa Manahath.

⁶Ja need olid Eehudi pojad - need olid Geba elanike perekondade peamehed ja need viidi vangi Maanahatti -

⁷At si Naaman, at si Achias, at si Gera, ay kaniyang dinalang bihag; at kaniyang ipinanganak si Uzza at si Ahihud.

⁷Naaman ja Ahija, kuna Geera oli, kes nad vangi viis - ja temale sündisid Ussa ja Ahihud.

⁸At si Saharaim ay nagkaanak sa parang ng Moab, pagkatapos na kaniyang mapagpaalam sila; si Husim, at si Baara ay ang kaniyang mga asawa.

⁸Ja Saharaimile sündisid Moabi väljadel, kui ta oma naised Huusimi ja Baara oli ära saatnud -

⁹At ipinanganak sa kaniya ni Chodes na kaniyang asawa, si Jobab, at si Sibias, at si Mesa, at si Malcham,

⁹siis sünnitas temale ta naine Hodes Joobabi, Sibja, Meesa, Malkami,

¹⁰At si Jeus, at si Sochias, at si Mirma. Ang mga ito ang kaniyang mga anak na mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang.

¹⁰Jeusi, Sakja ja Mirma; need olid tema pojad, perekondade peamehed.

¹¹At ipinanganak sa kaniya ni Husim si Abitob, at si Elphaal.

¹¹Ja Huusim oli temale sünnitanud Abituubi ja Elpaali.

¹²At ang mga anak ni Elphaal: si Heber, at si Misam, at si Semeb, na siyang nagsipagtayo ng Ono at ng Loth, pati ng mga nayon niyaon:

¹²Ja Elpaali pojad olid Eeber, Misam ja Semed, kes ehitas Oono ja Loodi ning selle tütarlinnad,

¹³At si Berias, at si Sema na mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga taga Ajalon na siyang nangagpatakas sa mga taga Gath;

¹³ja Berija ja Sema, kes olid Ajjaloni elanike perekondade peamehed ja ajasid ära Gati elanikud,

¹⁴At si Ahio, si Sasac, at si Jeremoth;

¹⁴ja Ahjo, Saasak ja Jeremot.

¹⁵At si Zebadias, at si Arad, at si Heder;

¹⁵Ja Sebadja, Arad, Eder,

¹⁶At si Michael, at si Ispha, at si Joa, na mga anak ni Berias;

¹⁶Miikael, Jispa ja Jooha olid Berija pojad.

¹⁷At si Zebadias, at si Mesullam, at si Hizchi, at si Heber.

¹⁷Ja Sebadja, Mesullam, Hiski, Heber,

¹⁸At si Ismari, at si Izlia, at si Jobab, na mga anak ni Elphaal;

¹⁸Jismerai, Jislia ja Joobab olid Elpaali pojad.

¹⁹At si Jacim, at si Zichri, at si Zabdi;

¹⁹Ja Jaakim, Sikri, Sabdi,

²⁰At si Elioenai, at si Silithai, at si Eliel;

²⁰Elienai, Silletai, Eliel,

²¹At si Adaias, at si Baraias, at si Simrath, na mga anak ni Simi;

²¹Adaaja, Beraaja ja Simrat olid Simei pojad.

²²At si Isphan, at si Heber, at si Eliel;

²²Ja Jispan, Eeber, Eliel,

²³At si Adon, at si Zichri, at si Hanan;

²³Abdon, Sikri, Haanan,

²⁴At si Hanania, at si Belam, at si Anthothias;

²⁴Hananja, Eelam, Antotija,

²⁵At si Iphdaias, at si Peniel, na mga anak ni Sasac;

²⁵Jifdeja ja Peniel olid Saasaki pojad.

²⁶At si Samseri, at si Seharias, at si Atalia;

²⁶Ja Samserai, Seharja, Atalja,

²⁷At si Jaarsias, at si Elias, at si Ziri, na mga anak ni Jeroham.

²⁷Jaaresja, Eelija ja Sikri olid Jerohami pojad.

²⁸Ang mga ito ang mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ayon sa kanilang lahi, na mga pinunong lalake: ang mga ito'y nagsitahan sa Jerusalem.

²⁸Need olid perekondade peamehed, nende järglaste peamehed; need elasid Jeruusalemmas.

²⁹At sa Gabaon ay tumahan ang ama ni Gabaon, si Jeiel, na ang pangalan ng asawa ay Maacha:

²⁹Ja Gibeonis elas Gibeoni isa, kelle naise nimi oli Maaka.

³⁰At ang kaniyang anak na panganay si Abdon, at si Sur, at si Cis, at si Baal, at si Nadab;

³⁰Ja tema esimene poeg oli Abdon, siis Suur, Kiis, Baal, Naadab,

³¹At si Gedor, at si Ahio, at si Zecher.

³¹Gedoor, Ahjo ja Seker.

³²At naging anak ni Micloth si Simea. At sila nama'y nagsitahang kasama ng kanilang mga kapatid sa Jerusalem, sa tapat ng kanilang mga kapatid.

³²Ja Miklotile sündis Simea. Ja needki elasid oma vendade sarnaselt Jeruusalemmas oma vendade juures.

³³At naging anak ni Ner si Cis; at naging anak ni Cis si Saul; at naging anak ni Saul si Jonathan, at si Malchi-sua, at si Abinadab, at si Esbaal.

³³Ja Neerile sündis Kiis, ja Kiisile sündis Saul, ja Saulile sündisid Joonatan, Malkisuua, Abinadab ja Esbaal.

³⁴At ang anak ni Jonathan ay si Merib-baal; at naging anak ni Merib-baal si Micha.

³⁴Ja Joonatani poeg oli Meribbaal, ja Meribbaalile sündis Miika.

³⁵At ang mga anak ni Micha: si Phiton, at si Melech, at si Thaarea, at si Ahaz.

³⁵Ja Miika pojad olid Piiton, Melek, Tarea ja Aahas.

³⁶At naging anak ni Ahaz si Joadda; at naging anak ni Joadda si Alemeth, at si Azmaveth, at si Zimri; at naging anak ni Zimri si Mosa;

³⁶Ja Aahasele sündis Joadda, ja Joaddale sündisid Aalemet, Asmavet ja Simri. Ja Simrile sündis Moosa.

³⁷At naging anak ni Mosa si Bina; si Rapha na kaniyang anak, si Elasa na kaniyang anak, si Asel na kaniyang anak:

³⁷Ja Moosale sündis Binea; tema poeg oli Raafa, tema poeg oli Elaasa, tema poeg oli Aasel.

³⁸At si Asel ay nagkaroon ng anim na anak, na ang mga pangalan ay ito: si Azricam, si Bochru, at si Ismael, at si Searias, at si Obadias, at si Hanan. Lahat ng ito'y ang mga anak ni Asel.

³⁸Ja Aaselil oli kuus poega, ja need olid nende nimed: Asrikam, Bokeru, Ismael, Searja, Obadja ja Haanan. Need kõik olid Aaseli pojad.

³⁹At ang mga anak ni Esec na kaniyang kapatid: si Ulam na kaniyang panganay, si Jehus na ikalawa, at si Elipheleth na ikatlo.

³⁹Ja Eeseki, tema venna pojad olid: Uulam, tema esmasündinu, Jeus teine ja Elifelet kolmas.

⁴⁰At ang mga anak ni Ulam ay mga makapangyarihang lalaking may tapang, na mga mamamana, at nagkaroon ng maraming anak, at mga anak ng mga anak, na isang daan at limangpu. Lahat, ng ito'y ang mga anak ni Benjamin.

⁴⁰Ja Uulami pojad olid vahvad sõjamehed, kes oskasid ambu vinna tõmmata, ja neil oli palju poegi ja poegade poegi - sada viiskümmend. Need kõik kuulusid Benjamini poegade hulka.