¹Dios maawa ka sa amin, at pagpalain mo kami, at pasilangin nawa niya ang kaniyang mukha sa amin; (Selah)

¹Náčelníkovi speváckeho sboru na hudobný nástroj strunový neginót. Žalm. Pieseň.

²Upang ang iyong daan ay maalaman sa lupa, ang iyong pangligtas na kagalingan sa lahat ng mga bansa.

²Bože, zmiluj sa nad nami a požehnaj nás! Daj svietiť u nás svojej tvári! Sélah.

³Purihin ka ng mga bayan, Oh Dios; purihin ka ng lahat ng mga bayan.

³Aby znali na zemi tvoju cestu, vo všetkých národoch tvoje spasenie.

⁴Oh mangatuwa at magsiawit sa kasayahan ang mga bansa: sapagka't iyong hahatulan ang mga bayan ng karampatan, at iyong pamamahalaan ang mga bansa sa lupa. (Selah)

⁴A budú ťa chváliť národy. Bože, budú ťa chváliť všetky národy.

⁵Purihin ka ng mga bayan, Oh Dios; purihin ka ng lahat ng mga bayan.

⁵Ľudia sa budú radovať a budú plesať, lebo budeš spravedlivo súdiť národy a spravujúc ľudí povedieš ich na zemi. Sélah.

⁶Isinibol ng lupa ang kaniyang bunga: ang Dios ang sarili naming Dios ay pagpapalain kami.

⁶Národy ťa budú chváliť, Bože; budú ťa chváliť všetky národy.

⁷Pagpapalain kami ng Dios: at lahat ng mga wakas ng lupa ay mangatatakot sa kaniya.

⁷Zem vydá svoju úrodu, a bude nás žehnať Bôh, náš Bôh.

⁸Bôh nás bude žehnať, a budú sa ho báť všetky konce zeme.