1Davutun Hevronda doğan oğulları şunlardı: İlk oğlu Yizreelli Ahinoamdan Amnon, ikincisi Karmelli Avigayilden Daniel,
1Ja need olid Taaveti pojad, kes temale sündisid Hebronis: esmasündinu Amnon, jisreellannast Ahinoamist, teine Taaniel, karmellannast Abigailist,
2üçüncüsü Geşur Kralı Talmayın kızı Maakadan Avşalom, dördüncüsü Hagitten Adoniya,
2kolmas Absalom, Gesuri kuninga Talmai tütre Maaka poeg, neljas Adonija, Haggiti poeg,
3beşincisi Avitaldan Şefatya, altıncısı karısı Egladan Yitream.
3viies Sefatja, Abitalist, kuues Jitream, ta naisest Eglast.
4Davutun bu altı oğlu Hevronda doğdular. Davut orada yedi yıl altı ay, Yeruşalimde de otuz üç yıl krallık yaptı.
4Need kuus sündisid temale Hebronis, kus ta valitses seitse aastat ja kuus kuud. Ja Jeruusalemmas valitses ta kolmkümmend kolm aastat.
5Davutun Yeruşalimde doğan oğulları: Şima, Şovav, Natan, Süleyman. Bu dördü Ammielin kızı Bat-Şevadan doğdular.
5Ja need sündisid temale Jeruusalemmas: Simea, Soobab, Naatan ja Saalomon neljakesi Bat-Suuast, Ammieli tütrest;
6Öbür oğulları: Yivhar, Elişama, Elifelet,
6ja Jibhar, Elisama, Elifelet,
7Nogah, Nefek, Yafia,
7Noga, Nefeg, Jaafia,
8Elişama, Elyada, Elifelet. Toplam dokuz kişiydiler.
8Elisama, Eljada, Elifelet - üheksa.
9Bütün bunlar, Davutun cariyelerinden doğanlar dışındaki oğullarıydı. Tamar onların kızkardeşidir.
9Need kõik olid Taaveti pojad, peale liignaiste poegade; ja Taamar oli nende õde.
10Rehavam Süleymanın oğluydu.Aviya Rehavamın,Asa Aviyanın,Yehoşafat Asanın,
10Ja Saalomoni poeg oli Rehabeam; tema poeg oli Abija; tema poeg oli Aasa; tema poeg oli Joosafat;
11Yehoram Yehoşafatın,Ahazya Yehoramın,Yoaş Ahazyanın,
11tema poeg oli Jooram; tema poeg oli Ahasja; tema poeg oli Joas;
12Amatsya Yoaşın,Azarya Amatsyanın,Yotam Azaryanın,
12tema poeg oli Amasja; tema poeg oli Asarja; tema poeg oli Jootam;
13Ahaz Yotamın,Hizkiya Ahazın,Manaşşe Hizkiyanın,
13tema poeg oli Aahas; tema poeg oli Hiskija; tema poeg oli Manasse;
14Amon Manaşşenin,Yoşiya Amonun oğluydu.
14tema poeg oli Aamon; tema poeg oli Joosija.
15Yoşiyanın oğulları:İlk oğlu Yohanan,İkincisi Yehoyakim,Üçüncüsü Sidkiya,Dördüncüsü Şallum.
15Ja Joosija pojad olid: esmasündinu Joohanan, teine Joojakim, kolmas Sidkija, neljas Sallum.
16Yehoyakimin oğulları: Yehoyakin ve Sidkiya.
16Ja Joojakimi pojad olid: tema poeg Jekonja; tema poeg Sidkija.
17Sürgün edilen Yehoyakinin torunları: Şealtiel,
17Ja vangistatud Jekonja pojad olid: tema poeg Sealtiel,
18Malkiram, Pedaya, Şenassar, Yekamya, Hoşama, Nedavya.
18Malkiram, Pedaja, Senassar, Jekamja, Hoosama ja Nedabja.
19Pedayanın oğulları: Zerubbabil, Şimi. Zerubbabilin çocukları: Meşullam, Hananya ve kızkardeşleri Şelomit.
19Ja Pedaja pojad olid Serubbaabel ja Simei. Ja Serubbaabeli pojad olid Mesullam ja Hananja; nende õde oli Selomit;
20Zerubbabilin beş oğlu daha vardı: Haşuva, Ohel, Berekya, Hasadya, Yuşav-Heset.
20ja Hasuba, Ohel, Berekja, Hasadja ja Juusab-Hesed viiekesi.
21Hananyanın oğulları: Pelatya, Yeşaya.Yeşaya Refayanın,Refaya Arnanın,Arnan Ovadyanın,Ovadya Şekanyanın babasıydı.
21Ja Hananja pojad olid: Pelatja, Jesaja, Refaja pojad, Arnani pojad, Obadja pojad, Sekanja pojad.
22Şekanyanın oğlu: Şemaya. Şemayanın oğulları: Hattuş, Yigal, Bariah, Nearya, Şafat. Toplam altı kişiydi.
22Ja Sekanja poeg oli Semaja; ja Semaja pojad olid: Hattus, Jigal, Baariah, Nearja ja Saafat - kokku oli neid kuus.
23Nearyanın oğulları: Elyoenay, Hizkiya, Azrikam. Toplam üç kişiydi.
23Ja Nearja pojad olid: Eljoenai, Hiskija ja Asrikam kolmekesi.
24Elyoenay'ın oğulları: Hodavya, Elyaşiv, Pelaya, Akkuv, Yohanan, Delaya, Anani. Toplam yedi kişiydi.
24Ja Eljoenai pojad olid: Hoodavja, Eljasib, Pelaja, Akkub, Joohanan, Delaja ja Anani seitsmekesi.