Turkish

Estonian

Psalms

130

1Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,
1Palveteekonna laul. Põhjatuist sügavusist hüüan ma sinu poole, Issand!
2Sesimi işit, ya Rab,Yalvarışıma iyi kulak ver!
2Issand, kuule mu häält, sinu kõrvad pangu tähele mu anumise häält!
3Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan,Kim ayakta kalabilir, ya Rab?
3Kui sina, Issand, peaksid meeles kõik pahateod, kes siis, Issand, püsiks?
4Ama sen bağışlayıcısın,Öyle ki senden korkulsun.
4Kuid sinu käes on andeksand, et sind kardetaks.
5RABbi gözlüyorum,Canım RABbi gözlüyor,Umut bağlıyorum Onun sözüne.
5Ma ootan Issandat, mu hing ootab, ja ma loodan tema sõna peale.
6Sabahı gözleyenlerden,Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok,Canım Rabbi gözlüyor.
6Mu hing ootab Issandat enam kui valvurid hommikut, kui valvurid hommikut.
7Ey İsrail, RABbe umut bağla!Çünkü RABde sevgi,Tam kurtuluş vardır.
7Iisrael, looda Issanda peale, sest Issanda juures on heldus ja tema juures on rohke lunastus!
8İsrail'i bütün suçlarındanFidyeyle O kurtaracaktır.
8Ja tema lunastab Iisraeli kõigist tema pahategudest.