1RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değerTanrımızın kentinde, kutsal dağında.
1Toupa a thupi a, nakpi taka phat ding ahi, i Pathian khopi ah, a tang siangthou ah.
2Yükselir zarafetle,Bütün yeryüzünün sevinci Siyon Dağı,Safonunfş doruğu, ulu Kralın kenti.
2A sandan a kilawm, khovel tengteng kipahna, Zion tang ahi, mallam panga. Kumpipa thupi tak khopi.
3Tanrı onun kalelerindeSağlam kule olarak gösterdi kendini.
3A inpi ahte Pathian in insang a hihdan a kitheisaka.
4Krallar toplandı,Birlikte Siyonun üzerine yürüdüler.
4Ngaiin, kumpipate tuh a kikhawm khawm ua, a pai khawmta uhi.
5Ama onu görünce şaşkına döndüler,Dehşete düşüp kaçtılar.
5A mu ua, huchiin lamdang a sa ua; a mangbang ua, a paimang pah uhi.
6Doğum sancısı tutan kadın gibi,Bir titreme aldı onları orada.
6Huaiah linna in a mana; numei nauvei natna in a matlai bang in.
7Doğu rüzgarının parçaladığı ticaret gemileri gibiYok ettin onları.
7Suahlam huih in Tarshis long liante a nahihse jel hi.
8Her Şeye Egemen RABbin kentinde,Tanrımızın kentinde,Nasıl duyduksa, öyle gördük.Tanrı onu sonsuza dek güvenlik içinde tutacak. |iSela
8Sepaihte Toupa khopi ah, i Pathian khopi ah, bila i jak bang takin i muta: Pathianin huai khopi khantawn adingin a hihkip ding. Selah.
9Ey Tanrı, tapınağında,Ne kadar vefalı olduğunu düşünüyoruz.
9Pathian aw, na biakin sunggil ah na chitna ka ngaihtuahta uhi.
10Adın gibi, ey Tanrı, övgün deDünyanın dört bucağına varıyor.Sağ elin zafer dolu.
10Pathian aw, na min bang ngeiin na phatna tuh kawlmong phain a om a: na khut taklam tuh diktatna in a dim hi.
11Sevinsin Siyon Dağı,Coşsun Yahuda beldeleriSenin yargılarınla!
11Na vaihawmnate jiakin Zion tang kipak takin om henla, Juda tanute nuamin om uhen.
12Siyonun çevresini gezip dolanın,Kulelerini sayın,
12Zion kim ah, a kimvelin pai unla: a galven insangte leng sim un.
13Surlarına dikkatle bakın,Kalelerini yoklayın ki,Gelecek kuşağa anlatasınız:
13A kulhte chiamteh hoih unla, a inpite ngaihtuah un; khangthak hong om nawnte kianga na hilh theihna ding un.Hiai Pathian khantawn khantawna i Pathian hi ding ahi ngala: sih tanpha a leng honpipa ahi ding hi.
14Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak,Bize hep yol gösterecektir.
14Hiai Pathian khantawn khantawna i Pathian hi ding ahi ngala: sih tanpha a leng honpipa ahi ding hi.