¹Ya RAB, kral seviniyor gösterdiğin güce.Sevinçten coşuyor verdiğin zaferle!

¹ Doonkoy jine bora se. Dawda wane no.

²Gönlünün istediğini verdin,Ağzından çıkan dileği geri çevirmedin. |iSela

² Ya Rabbi, bonkoono ga farhã ni gaabo ra. Farhã kaŋ a ga te ni faaba ra binde, man a misa cine?

³Onu güzel armağanlarla karşıladın,Başına saf altından taç koydun.

³ Ni n'a bine muraadey feeri a se, Ni man'a ganji a meyo ŋwaarayey. (Wa dangay)

⁴Senden yaşam istedi, verdin ona:Uzun, sonsuz bir ömür.

⁴ Zama ni n'a kubay da gomni albarka, Ni na koytaray fuula daŋ a boŋo gaa, Wura suubanante wane.

⁵Sağladığın zaferle büyük yüceliğe erişti,Onu görkem ve büyüklükle donattın.

⁵ A na fundi ceeci ni gaa, ni n'a no nd'a mo, Jirbi boobo hal abada abadin nooya.

⁶Üzerine sürekli bereket yağdırdın,Varlığınla onu sevince boğdun.

⁶ A darza gonda beeray ni faaba sabbay se. Darza nda beeray kaŋ ga bisa i kulu no ni g'a didiji nd'a.

⁷Çünkü kral RABbe güvenir,Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.

⁷ Zama ni n'a daŋ a ma goro albarkante gumo hal abada. Ni n'a bina kaanandi nda farhã ni jine.

⁸Elin bütün düşmanlarına erişecek,Sağ elin senden nefret edenlere uzanacak.

⁸ Zama bonkoono ga de Rabbi gaa, Beeray-Beeri-Koyo baakasinay suujo do mo hay kulu s'a zinjandi.

⁹Öfkelendiğin an, ya RAB,Kızgın fırına döndüreceksin onları;Gazapla yutacak,Ateşle tüketeceksin.

⁹ Ni kamba ga ni ibarey kulu fisi ka kaa taray, Ni kambe ŋwaaro ga ni wangey fisi ka kaa taray.

¹⁰Yok edeceksin çocuklarını yeryüzünden,Soylarını insanlar arasından.

¹⁰ Ni futay alwaato ra no ni g'i ciya sanda feema bambata kaŋ goono ga di. Rabbi g'i gon nga futa ra, danji g'i ŋwa.

¹¹Düzenler kursalar sana,Aldatmaya çalışsalar,Yine de başarılı olamazlar.

¹¹ Ni g'i izey tuusu ndunnya ra, I bandey mo Adam-izey ra.

¹²Çünkü sırtlarını döndüreceksin,Yayını yüzlerine doğru gerince.

¹² Zama i na laala miila ni gaa. I na hasaraw dabari soola, amma i si hin k'a toonandi.

¹³Yüceliğini göster, ya RAB, gücünle!Ezgiler söyleyip ilahilerle öveceğiz kudretini.

¹³ Zama ni ga naŋ i ma banda bare, Ni ga ni hangawey daŋ biraw korfey gaa k'i deedandi.

¹⁴ Ya Rabbi, ma beeri ka bisa i kulu ni gaabo ra, Iri mo, iri ga baytu ka ni hino saabu.