¹Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth, who has set your glory above the heavens!

¹TOUPA ka TOUPA aw, leitung tengteng-ah na min hoih hina tele! Na thupina thu van tungahte khawng na koiha;

²From the lips of babes and infants you have established strength, because of your adversaries, that you might silence the enemy and the avenger.

²Melma leh phulami daihsakna dingin, nang hondoute jiakin naungekte leh nawine laite kama pawtin hatna na hihkip hi.

³When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained;

³Na van, na khutsuakte, kha leh aksi na sehte khawng, ka ngaihtuah chiangin,

⁴what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?

⁴Miching bang ahia, huchitel na limsak? Mihing tapa leng bang ahia, huchitela na veh? Ka chi a.

⁵For you have made him a little lower than God, Hebrew: Elohim. The word Elohim, used here, usually means “God,” but can also mean “gods,” “princes,” or “angels.” and crowned him with glory and honor.

⁵Amah jaw Pathian sanga nuai zel phetin na bawla, thupina leh pahtawina na khusak ngala;

⁶You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet:

⁶Na khutsuak tungahte khawng thu na nei saka; a khe nuai-ahte khawng bangmapeuhmah na koih a:

⁷All sheep and cattle, yes, and the animals of the field,

⁷Belam leh bawng tengteng toh, ahi, gamsate khawng to-leng;

⁸The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.

⁸Tunga leng vasa leh tuipi ngasate, tuipi-a lampi tawn peuhmahte toh.TOUPA kou TOUPA aw, leitung tengtengah na min hoih hina tel e!

⁹Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth!

⁹TOUPA kou TOUPA aw, leitung tengtengah na min hoih hina tel e!