Xhosa

Psalms

88

1Ingoma; umhobe woonyana bakaKora; kumongameli; ngosizi, ngelidambileyo. Owokuqiqa kaHeman umEzra. Yehova, Thixo ongumsindisi wam, Mhlenikweni ndikhalayo ebusuku phambi kwakho,2Mawuze phambi kwakho umthandazo wam; Thoba indlebe yakho ekuhlahlambeni kwam.3Ngokuba umphefumlo wam uhluthi zizinto ezimbi, Ubomi bam bufike kwelabafileyo.4Ndibalelwe kwabahla baye emhadini, Ndisuke ndanjengomfo ongenamandla5Ndingumkhululwa phakathi kwabafileyo, Njengababuleweyo, belele engcwabeni, Ongasabakhumbuliyo; Bona banqunyulweyo esandleni sakho.6Undibeke emhadini ongaphantsi, Ezindaweni ezimnyama, ezinzulwini.7Ubushushu bakho bundishicilele, Undithobele onke amaza akho alwayo. (Phakamisani.)8Ubashenxisele kude kum abo ndazana nabo, Undenze isikizi kubo; Ndivalelwe, andinakuphuma.9Iliso lam liyaphela yingcinezelo. Ndidanduluka kuwe, Yehova, yonke imini, Ndizolulela kuwe izandla zam.10Uya kuyenzela abafileyo na imisebenzi ebalulekileyo? Kuya kuvuka abangasekhoyo, kusini na, babulele kuwe? (Phakamisani.)11Ibaliswa engcwabeni na inceba yakho? Enzonzobileni na, ukunyanisa kwakho?12Yaziswa emnyameni na imisebenzi yakho ebalulekileyo? Baziswa ezweni lokulibala na ubulungisa bakho?13Ke mna, Yehova, ndizibika kuwe, Kwakusasa umthandazo wam wokuhlangabeza.14Uwuhlambelani na, Yehova, umphefumlo wam? Ubusitheliselani na ubuso bakho kum?15Ndilusizana, ndiyinto efayo kwasebuncinaneni bam, Ndithwele izothuso zakho, lindikhohlile.16Kugqithe phezu kwamukuvutha kwakho, Izidandathekiso zakho zindibhangisile;17Zindijikelezile njengamanzi imini yonke, Zindizungulezile kwaphela.18Umsusile kum ondithandayo nonguwethu; Abo ndazana nabo babubumnyama.