1從亞當到亞伯拉罕的家譜（創5:1~32，10:1~32，11:10~26）
1آدم پدر شیت، شیت پدر انوش، انوش پدر قینان، قینان پدر مَهللئیل، مَهللئیل پدر یارِد، یارِد پدر خنوخ، خنوخ پدر متوشالح، متوشالح پدر لَمَک، لَمَک پدر نوح و نوح پدر سام و حام و یافت بود.
2該南、瑪勒列、雅列、
2پسران یافت: جومر، ماجوج، مادای، یاوان، توبال، مِاشِک و تیراس.
3以諾、瑪土撒拉、拉麥、
3پسران جومر: اَشکَناز، ریفات و تُجَرمَه.
4挪亞、挪亞生閃、含和雅弗。
4پسران یاوان: اَلیشَه، ترشیش، کِتیم و رودانیم.
5雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。
5پسران حام: کُوش، مِسرایِم، فُوت و کَنعان.
6歌篾的兒子是亞實基拿、低法、陀迦瑪。
6پسران کوش: سِبا، حویله، سبتا، رَعمه، سَبتِکا و دَدان.
7雅完的兒子是以利沙、他施，基提人和多單人也是他的子孫。
7کوش همچنین پدر نِمرود بود که یکی از قهرمانان روی زمین شد.
8含的兒子是古實、埃及、弗和迦南。
8پسران مِسرایِم: لُودیم، عَنامیم، لَهابیم، نِفتوح، فَتروسیم، کَسلوحیم (جد فلسطینی ها) و کفتوریم بود.
9古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪和撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴和底但。
9کَنعان پدر صیدون (پسر اول)، حِت، یبوسی، اَمُوری، جَرجاشی، حوی، عِرقی، سِینی، اروادی، صَماری و حَماتی بود.
10古實又生寧錄；寧錄是世上第一位英雄。
10پسران سام: عیلام، آشور، اَرفَکشاد، لُود، ارام، عوص، حول، جاتَر و مِاشِک بود.
11埃及生路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、
11اَرفَکشاد پدر شَلح و شَلح پدر عِبِر بود.
12帕斯魯細人、迦斯路希人和迦斐託人；從迦斐託而出的有非利士人。
12عِبِر دو پسر داشت. یکی از آن ها فِلِج بود که در دوران زندگی او مردم روی زمین به شعبات مختلف تقسیم شدند، و دیگری یُقطان نام داشت.
13迦南生了長子西頓，又生赫。
13یُقطان پدر اَلمُوداد، شِلِف، حَزرموت، یارَح، هدورام، اوزال، دِقله، اِیبال، اَبیمائیل، سِبا، اوفیر، حویله و یوباب بود.
14他的子孫還有：耶布斯人、亞摩利人、革迦撒人、
14سلسلۀ خانوادۀ سام تا ابراهیم: اَرفَکشاد، شَلح، عِبِر، فِلِج، رَعو، سِروج، ناحور، تارح و ابرام (یعنی ابراهیم).
15希未人、亞基人、西尼人、
15ابراهیم دو پسر داشت بنامهای اسحاق و اسماعیل.
16亞瓦底人、洗瑪利人和哈馬人。
16نسب نامۀ آن ها قرار ذیل است: پسران اسماعیل: نبایوت (پسر اول)، قیدار، اَدَبئیل، مِبسام، مِشماع، دومه، مسا، حَدَد، تیما، یَطور، نافیش و قدمه.
17閃的兒子是以攔、亞述、亞法撒、路德、亞蘭；亞蘭的兒子是烏斯、戶勒、基帖、米設。
17قَطوره، کنیز ابراهیم، زمران، یُقشان، مِدان، مِدیان، یشباق و سوحا را بدنیا آورد. سِبا و دَدان پسران یُقشان بودند.
18亞法撒生沙拉，沙拉生希伯。
18پسران مِدیان: عیفه، عیفر، خنوخ، اَبیداع و اَلدَعَه بودند. جمیع اینها پسران قَطوره بودند.
19希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為他在世的時候，世人就分散各地；法勒的兄弟名叫約坍。
19اسحاق، فرزند ابراهیم، دو پسر داشت بنامهای عیسو و اسرائیل.
20約坍生亞摩答、沙列、哈薩瑪非、耶拉、
20پسران عیسو: اَلیفاز، رعوئیل، یعوش، یَعلام و قورَح.
21哈多蘭、烏薩、德拉、
21پسران اَلیفاز: تیمان، اُومار، صَفی، جعتام، قناز، تِمناع و عمالَیق.
22以巴錄、亞比瑪利、示巴、
22پسران رعوئیل: نَحَت، زِرَح، شمه و مِزَه.
23阿斐、哈腓拉、約巴。這些人都是約坍的兒子。
23پسران سعیر: لوتان، شوبال، صبعون، عَنَه، دیشون، اِیزر و دیشان.
24閃、亞法撒、沙拉、
24حوری و هومام پسران لوتان بودند و خواهر لوتان تِمناع نام داشت.
25希伯、法勒、拉吳、
25پسران شوبال: عَلیان، مناحت، عیبال، شَفی و اُونام. اَیَه و عَنَه پسران صبعون بودند.
26西鹿、拿鶴、他拉、
26عَنَه پدر دیشون و دیشون جد خانواده های حَمران، اشبان، یتران و کِران بود.
27亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。
27بِلهان، زَعوان و یَعقان پسران اِیزر، عوص و اران پسران دیشان بودند.
28亞伯拉罕的子孫（創25:12~16，36:1~19）亞伯拉罕的兒子是以撒和以實瑪利。
28اینها نامهای پادشاهانی هستند که پیش از آنکه سلطنتی در اسرائیل تشکیل شود، در سرزمین ادوم حکمرانی می کردند: باِلَع، پسر بِعور که در شهر دِنهابه سکونت داشت.
29以下是他們的後代：以實瑪利的長子是尼拜約，他其餘的兒子是基達、押德別、米比衫、
29بعد از آنکه باِلَع فوت کرد، یوآب، پسر زِرَح جانشین او شد.
30米施瑪、度瑪、瑪撒、哈達、提瑪、
30بعد از یوآب حوشام، از سرزمین تَیمانی بجای او به سلطنت رسید.
31伊突、拿非施、基底瑪；這些人都是以實瑪利的兒子。
31پس از وفات حوشام، هَدَد پسر بِداد که مِدیان را در کشور موآب شکست داد، بر تخت سلطنت نشست. پایتخت او شهر عِویت بود.
32亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子，就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴和底但。
32وقتی هَدَد درگذشت، سَمله از شهر مسریقه پادشاه شد.
33米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大、以勒大。這些人都是基土拉的子孫。
33پس از مرگ سَمله، شائول از رِحوبوت، شهر ساحلی دریای فرات، جانشین او شد.
34亞伯拉罕生以撒。以撒的兒子是以掃和以色列。
34بعد از وفات شائول بَعل حانان، پسر عَکبور بجای او بر تخت شاهی نشست.
35以掃的兒子是以利法、流珥、耶烏施、雅蘭和可拉。
35بعد از آنکه بَعل حانان مُرد، بعوض او هَدَد پادشاه شد. پایتخت او شهر فاعو و نام زنش مهیتبئیل، دختر مَطرِد و نواسۀ میذَهب بود.
36以利法的兒子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基納斯、亭納和亞瑪力。
36بعد از مدتی هَدَد هم فوت کرد.
امرای ادوم اینها بودند: امیر تِمناع، امیر اَلیَه، امیر یتیت،
37流珥的兒子是拿哈、謝拉、沙瑪和米撒。
37امیر اَهُولیبامه، امیر اِیله، امیر فینون،
38西珥的子孫（創36:20~30）西珥的兒子是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、底順、以察和底珊。
38امیر قناز، امیر مِبسار،امیر مَجدِیِئیل و امیر عیرام.
39羅坍的兒子是何利、荷幔；羅坍的妹妹是亭納。
39امیر مَجدِیِئیل و امیر عیرام.
40朔巴的兒子是亞勒、瑪拿轄、以巴錄、示非和阿南。祭便的兒子是亞雅和亞拿。
41亞拿的兒子是底順。底順的兒子是哈默蘭、伊是班、益蘭和基蘭。
42以察的兒子是辟罕、撒番、耶亞干。底珊的兒子是烏斯和亞蘭。
43以東眾王（創36:31~39）以色列人沒有君王統治的時候，在以東地作王的有以下這些人：比珥的兒子比拉，他的京城名叫亭哈巴。
46戶珊死了，比達的兒子哈達接續他作王；這哈達就是在摩押的田野擊敗了米甸人的，他的京城名叫亞未得。
48桑拉死了，來自幼發拉底河旁邊的利河伯的掃羅接續他作王。
50巴勒．哈南死了，哈達接續他作王，他的京城名叫巴伊；他的妻子名叫米希他別，是米．薩合的孫女、瑪特列的女兒。
51以東的眾族長（創36:40~43）哈達死了，以東人的族長有亭納族長、亞勒瓦族長、耶帖族長、