1有福的人有福的人：不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐好譏笑的人的座位。
1خوشا به حال کسی که به مشورت مردمان شریر نمی رود، در راه گناهکاران نمی ایستد و با مسخره کنندگان همنشین نمی شود،
2他喜愛的是耶和華的律法，他晝夜默誦的也是耶和華的律法。
2بلکه میل و رغبت او در شریعت خداوند است و شب و روز در آن تفکر می کند.
3他像一棵樹，栽在溪水旁，按時結果子，葉子總不枯乾；他所作的一切，盡都順利。
3او مثل درختی کاشته شده در کنار جویباری است که در هر موسم میوۀ خود را می دهد، برگهایش هرگز پژمرده نمی شوند و در همه کارهای خود موفق است.
4惡人卻不是這樣，他們好像糠秕，被風吹散。
4شریران چنین نیستند، بلکه مانند کاه در اثر وزش باد به هر سو پراگنده می شوند.
5因此，在審判的時候，惡人必站立不住；在義人的團體中，罪人也必這樣。
5بنابران شریران در روز قیامت به سزای اعمال شان می رسند و گناهکاران در جمع درستکاران جا نخواهند داشت.زیرا خداوند طریق درستکاران را می داند، اما عاقبت گناهکاران هلاکت و نابودی است.
6因為耶和華看顧義人的道路，惡人的道路卻必滅亡。
6زیرا خداوند طریق درستکاران را می داند، اما عاقبت گناهکاران هلاکت و نابودی است.