1朝聖之歌(原文作“往上行之歌”)。我要向群山舉目,我的幫助從哪裡來呢?(本節在《馬索拉抄本》包括細字標題)
1چشمان خود را بسوی کوهها دوخته ام، کمک من از کجا می آید؟
2我的幫助是從造天地的耶和華而來。
2کمک من از جانب خداوند است که آسمان و زمین را آفرید.
3他必不使你的腳滑倒;保護你的必不打盹。
3او نمی گذارد که پای تو بلغزد. او که حافظ تو است، نخواهد خوابید.
4看哪!保護以色列的,必不打盹,也不睡覺。
4او که حافظ و نگهدار اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.
5保護你的是耶和華,耶和華在你的右邊蔭庇你。
5خداوند حافظ تو است. خداوند به دست راستت سایۀ تو است.
6白天太陽必不傷你,夜裡月亮必不害你。
6آفتاب در روز به تو آسیبی نمی رساند و نه مهتاب در شب.
7耶和華要保護你脫離一切災禍,他要保護你的性命。
7خداوند تو را از هر بدی نگاه می دارد. او جان تو را حفظ می کند.خداوند خروج و دخولت را نگاه می دارد، از حال تا به ابد.
8你出你入,耶和華要保護你,從現在直到永遠。
8خداوند خروج و دخولت را نگاه می دارد، از حال تا به ابد.