1朝聖之歌（原文作“往上行之歌”）。敬畏耶和華，遵行他的道的人，是有福的。（本節在《馬索拉抄本》包括細字標題）
1خوشا به حال کسی که از خداوند می ترسد و رهرو طریق های او می باشد.
2你必吃你親手勞碌得來的，你必享福，事事順利。
2حاصل دسترنج تو احتیاجات ترا فراهم می نماید و تو سعادتمند و کامران می باشی.
3你的妻子在你的內室，好像多結果子的葡萄樹；你的兒女環繞著你的桌子，好像橄欖樹的枝條。
3همسرت مثل تاکِ پُرثمر در خانه ات بوده و فرزندانت مانند نهال های زیتون بدور سفره ات می باشند.
4看哪！敬畏耶和華的人必這樣蒙福。
4کسی که از خداوند می ترسد، اینچنین مبارک می باشد.
5願耶和華從錫安賜福給你；願你一生一世得見耶路撒冷的繁榮。
5خداوند ترا از سهیون برکت دهد. باشد که در تمام ایام عمرت سعادت اورشلیم را ببینی.بلی، پسرانِ پسرانت را خواهی دید. صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!
6願你得見你兒女的兒女。願平安歸於以色列。
6بلی، پسرانِ پسرانت را خواهی دید. صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!