聖經新譯本

Dutch Staten Vertaling

Psalms

93

1稱頌 神的威嚴和大能耶和華作王,他以威嚴為衣;耶和華以威嚴為衣,以能力束腰,世界就得以堅立,永不動搖。
1De HEERE regeert, Hij is met hoogheid bekleed; de HEERE is bekleed met sterkte, Hij heeft Zich omgord. Ook is de wereld bevestigd, zij zal niet wankelen.
2你的寶座自古就立定,你從亙古就存在。
2Van toen af is Uw troon bevestigd, Gij zijt van eeuwigheid af.
3耶和華啊!大水揚起了,大水揚起了聲音,大水揚起了澎湃的波浪。
3De rivieren verheffen, o HEERE! de rivieren verheffen haar bruisen; de rivieren verheffen haar aanstoting.
4耶和華在高處大有能力,勝過大水的響聲,勝過海中的巨浪。
4Doch de HEERE in de hoogte is geweldiger dan het bruisen van grote wateren, dan de geweldige baren der zee.
5耶和華啊!你的法度極為確定;你的殿永遠被稱為聖是合宜的。
5Uw getuigenissen zijn zeer getrouw; de heiligheid is Uw huize sierlijk, HEERE! tot lange dagen.