聖經新譯本

Esperanto

Psalms

11

1大衛的詩,交給詩班長。我投靠耶和華,你們怎麼對我說:“你要像飛鳥逃到你的山上去。(本節在《馬索拉抄本》包括細字標題)
1Al la hxorestro. De David. CXe la Eternulo mi rifugxas. Kial vi diras al mia animo: Flugu kiel birdo sur vian monton?
2看哪!惡人的弓已經拉開,箭已經上弦,要從暗處射那心裡正直的人。
2CXar jen la malbonuloj strecxis pafarkon, Almetis sagon sian al la tendeno, Por pafi kasxe kontraux la honestajn korojn.
3根基既然毀壞,義人還能作甚麼呢?”
3Kiam la fundamentoj estas detruitaj, Kion povas fari la justulo?
4耶和華在他的聖殿裡,耶和華的寶座在天上,他的眼睛觀看,他的目光察驗世人。
4La Eternulo estas en Sia sankta templo; La trono de la Eternulo estas en la cxielo; Liaj okuloj vidas, Liaj palpebroj esploras la homidojn.
5耶和華試驗義人和惡人,他的心恨惡喜愛強暴的人。
5La Eternulo elprovas justulon; Sed malpiulon kaj perfortemulon Lia animo malamas.
6耶和華必使火炭落在惡人身上,烈火、硫磺和旱風是他們杯中的分。
6Sur la malpiulojn Li pluvigos brulantajn karbojn, fajron kaj sulfuron; Brula vento estos kaliko, destinita por ili.
7因為耶和華是公義的,他喜愛公義的行為,正直的人必得見他的面。
7CXar la Eternulo estas justa, Li amas justecon; La piulo vidos Lian vizagxon.