聖經新譯本 (Simplified)

Greek: Modern

Job

25

1比勒达第三次发言
1[] Και απεκριθη Βιλδαδ ο Σαυχιτης και ειπεν·
2“ 神有治理之权,威严可畏,他在高天之处施行和平。
2Εξουσια και φοβος ειναι μετ' αυτου· εκτελει ειρηνην εις τα υψη αυτου.
3他的天军怎能数算?他的光一发谁不被照耀呢?
3Υπαρχει αριθμος των στρατευματων αυτου; και επι τινα δεν ανατελλει το φως αυτου;
4这样在 神面前,人怎能称为义呢?妇人所生的,怎能算为洁净呢?
4Πως λοιπον δυναται ανθρωπος να δικαιωθη ενωπιον του Θεου; η πως δυναται να ηναι καθαρος ο γεγεννημενος εκ γυναικος;
5在 神的眼中,月亮都不明亮,星星也不皎洁,
5Ιδου, και αυτη η σεληνη δεν ειναι λαμπρα, και οι αστερες δεν ειναι καθαροι ενωπιον αυτου.
6更何况如虫的人,像蛆的世人呢!”
6Ποσον ολιγωτερον ο ανθρωπος, σαπρια; και ο υιος του ανθρωπου, ο σκωληξ;