聖經新譯本 (Simplified)

Greek: Modern

Psalms

100

1感恩诗。全地应当向耶和华欢呼。(本节在《马索拉抄本》包括细字标题)
1[] <<Ψαλμος δοξολογιας.>> Αλαλαξατε εις τον Κυριον, πασα η γη.
2应当欢欢喜喜事奉耶和华,欢唱着到他的面前。
2Δουλευσατε εις τον Κυριον εν ευφροσυνη· ελθετε ενωπιον αυτου εν αγαλλιασει.
3要知道耶和华是 神;他创造了我们,我们是属他的(“我们是属他的”有古抄本作“不是我们自己”);我们是他的子民,也是他草场上的羊。
3Γνωρισατε οτι ο Κυριος ειναι ο Θεος· αυτος εκαμεν ημας, και ουχι ημεις· ημεις ειμεθα λαος αυτου και προβατα της βοσκης αυτου.
4应当充满感恩进入他的殿门,满口赞美进入他的院子;要感谢他,称颂他的名。
4Εισελθετε εις τας πυλας αυτου εν δοξολογια, εις τας αυλας αυτου εν υμνω· δοξολογειτε αυτον· ευλογειτε το ονομα αυτου.
5因为耶和华本是美善的,他的慈爱存到永远,他的信实直到万代。
5Διοτι ο Κυριος ειναι αγαθος· εις τον αιωνα μενει το ελεος αυτου, και εως γενεας και γενεας η αληθεια αυτου.