聖經新譯本 (Simplified)

Indonesian

Psalms

82

1亚萨的诗。 神站在大能者的会中,在众神之中施行审判,说:(本节在《马索拉抄本》包括细字标题)
1Mazmur Asaf. Allah memimpin sidang ilahi di surga, lalu Ia memberi keputusan-Nya:
2“你们不按公义审判,偏袒恶人,要到几时呢?(细拉)
2"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.
3你们要为贫寒的人和孤儿伸冤,为困苦和穷乏的人伸张正义。
3Belalah anak yatim dan orang lemah, berilah keadilan kepada orang miskin dan sengsara.
4要搭救贫寒和穷困的人,救他们脱离恶人的手。”
4Bebaskanlah orang yang lemah dan tak berdaya, luputkan mereka dari tangan orang jahat.
5他们没有知识,也不明白,在黑暗中走来走去;大地的一切根基都摇动了。
5Kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan.
6我曾说过:“你们都是神,是至高者的儿子。
6Aku berkata bahwa kamu ilahi kamu sekalian anak-anak Allah Yang Mahatinggi.
7然而,你们要像世人一样死亡,像世上任何一位领袖一样倒毙。”
7Tapi kamu akan mati seperti manusia, seperti setiap pembesar, kamu pun akan tewas."
8 神啊!求你起来,审判大地,因为万国都是你的产业。
8Datanglah ya Allah, hakimilah dunia, sebab semua bangsa adalah milik-Mu.