¹要一心仰赖耶和华

¹내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라

²因为它们必把长久的日子、生命的岁数和平安，加给你。

²그리하면 그것이 너로 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라

³不可让慈爱诚实离开你，要系在你的颈项上，刻在你的心版上。

³인자와 진리로 네게서 떠나지 않게 하고 그것을 네 목에 매며 네 마음판에 새기라

⁴这样，你在　神和世人眼前，必蒙恩宠，得着美名（“名”原文作“明慧”）。

⁴그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라

⁵你要一心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明；

⁵너는 마음을 다하여 여호와를 의뢰하고 네 명철을 의지하지 말라

⁶在你一切所行的路上，都要承认他，他必使你的路径平坦正直。

⁶너는 범사에 그를 인정하라 ! 그리하면 네 길을 지도하시리라

⁷不可自以为有智慧，要敬畏耶和华，远离恶事。

⁷스스로 지혜롭게 여기지 말지어다 여호와를 경외하며 악을 떠날지어다

⁸这必使你的身体（“身体”原文作“脐带”）健康，使你的骨头滋润。

⁸이것이 네 몸에 양약이 되어 네 골수로 윤택하게 하리라

⁹你要把你的财物，和一切初熟的农作物，敬奉耶和华。

⁹네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라

¹⁰这样，你的仓库必充满有余，你的榨酒池也必盈溢新酒。

¹⁰그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라

¹¹我儿，不可轻看耶和华的管教，也不可厌恶他的责备；

¹¹내 아들아 여호와의 징계를 경히 여기지 말라 그 꾸지람을 싫어하지 말라

¹²因为耶和华所爱的，他必责备，正如父亲责备他喜爱的儿子一样。

¹²대저 여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라

¹³得智慧远胜得金银得着智慧，获致聪明的人，是有福的。

¹³지혜를 얻은 자와 명철을 얻은 자는 복이 있나니

¹⁴因为智慧的利润胜过银子的利润，智慧的收益胜过黄金的收益。

¹⁴이는 지혜를 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫고 그 이익이 정금보다 나음이니라

¹⁵智慧比红宝石更宝贵；你一切所喜爱的，都不足与智慧比较。

¹⁵지혜는 진주보다 귀하니 너의 사모하는 모든 것으로 이에 비교할수 없도다

¹⁶智慧的右手有长寿，左手有财富和尊荣。

¹⁶그 우편 손에는 장수가 있고, 그 좌편 손에는 부귀가 있나니

¹⁷智慧的道路尽是欢悦，智慧的路径全是平安。

¹⁷그 길은 즐거운 길이요 그 첩경은 다 평강이니라

¹⁸对紧握智慧的人来说，智慧是生命树，凡是紧抓智慧的，都是有福的。

¹⁸지혜는 그 얻은 자에게 생명나무라 지혜를 가진 자는 복되도다

¹⁹耶和华以智慧奠定大地，以聪明坚立高天。

¹⁹여호와께서는 지혜로 땅을 세우셨으며 명철로 하늘을 굳게 펴셨고

²⁰因他的知识，深渊就裂开，天空也滴下甘露。

²⁰그 지식으로 해양이 갈라지게 하셨으며 공중에서 이슬이 내리게 하셨느니라

²¹谨守智慧必得尊荣我儿，要谨守大智慧和明辨的态度，不可让它们离开你的眼目。

²¹내 아들아 완전한 지혜와 근신을 지키고 이것들로 네 눈 앞에서 떠나지 않게 하라

²²这样，它们就必作你的生命，作你颈上的华饰。

²²그리하면 그것이 네 영혼의 생명이 되며 네 목에 장식이 되리니

²³你就可以安然走路，你的脚必不致绊倒。

²³네가 네 길을 안연히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며

²⁴你躺下的时候，必不会惊恐；你躺卧的时候，必睡得香甜。

²⁴네가 누울 때에 두려워하지 아니하겠고 네가 누운즉 네 잠이 달리로다

²⁵忽然而来的惊恐，你不要惧怕；恶人的毁灭临到，你也不要恐惧；

²⁵너는 창졸간의 두려움이나 악인의 멸망이 임할 때나 두려워하지말라

²⁶因为耶和华是你的倚靠，他必护卫你的脚不陷入网罗。

²⁶대저 여호와는 너의 의지할 자이시라 네 발을 지켜 걸리지 않게 하시리라

²⁷如果你的手有行善的力量，就不可推辞，要向那些需要帮助的人行善。

²⁷네 손이 선을 베풀 힘이 있거든 마땅히 받을 자에게 베풀기를 아끼지 말며

²⁸你那里如果有现成的，就不可对邻舍说：“你先回去，明天再来吧，到时，我必给你！”

²⁸네게 있거든 이웃에게 이르기를 갔다가 다시 오라 내일 주겠노라 하지 말며

²⁹你的邻舍在你旁边安居，你不可设计害他。

²⁹네 이웃이 네 곁에서 안연히 살거든 그를 모해하지 말며

³⁰如果人没有加害于你，你不可无故与他相争。

³⁰사람이 네게 악을 행하지 아니하였거든 까닭없이 더불어 다투지말며

³¹不要嫉妒强暴的人，也不可选择他所行的一切道路；

³¹포학한 자를 부러워하지 말며 그 아무 행위든지 좇지 말라

³²因为偏离正道的人，是耶和华所厌恶的，正直人却是他所亲爱的。

³²대저 패역한 자는 여호와의 미워하심을 입거니와 정직한 자에게는 그의 교통하심이 있으며

³³耶和华咒诅恶人的家，却赐福给义人的居所。

³³악인의 집에는 여호와의 저주가 있거니와 의인의 집에는 복이 있느니라

³⁴他讥笑那些好讥笑的人，却赐恩给谦卑的人。

³⁴진실로 그는 거만한 자를 비웃으시며 겸손한 자에게 은혜를 베푸시나니

³⁵智慧人必承受尊荣，愚昧人必蒙受羞辱（“必蒙受羞辱”原文作“高升成为羞辱”）。

³⁵지혜로운 자는 영광을 기업으로 받거니와 미련한 자의 현달함은 욕이 되느니라