1朝圣之歌(原文作“往上行之歌”)。倚靠耶和华的人好像锡安山,总不动摇,永远屹立。(本节在《马索拉抄本》包括细字标题)
1
آنهایی که بر خداوند توکّل دارند، مانند کوه صهیون هستند
که هیچگاه نمیلرزند و از جای خود تکان نمیخورند.
2群山怎样围绕着耶路撒冷,耶和华也照样围绕着他的子民,从现在直到永远。
2
همانطور که کوهها،
شهر اورشلیم را احاطه کردهاند،
خداوند هم قوم خود را همیشه در پناه خود میگیرد.
3恶人的杖不会常留在义人的地业上,免得义人伸手作恶。
3
شریران همیشه در سرزمین نیکوکاران حکومت نخواهند کرد.
وگرنه، نیکوکاران نیز ممکن است دست به شرارت بزنند.
4耶和华啊!求你善待那些良善,和心里正直的人。
4
خداوندا، با مردم نیک که احکام تو را بجا میآورند،
مهربان باش.
امّا شریران را با کسانیکه از راه تو پیروی نمیکنند،
مجازات کن.
صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!
5至于那些偏行弯曲道路的人,耶和华必把他们和作恶的人一同除去。愿平安归于以色列。
5
امّا شریران را با کسانیکه از راه تو پیروی نمیکنند،
مجازات کن.
صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!