¹大卫的诗，是在逃避他儿子押沙龙时作的。（除特别注明外，诗篇开首细字的标题在《马索拉抄本》都属于第1节，原文的第2节即是译文的第1节，依次类推。）耶和华啊！我的仇敌竟然这么多。起来攻击我的竟然那么多。

¹ خداوندا، دشمنان بسیار دارم، عدّهٔ زیادی علیه من برخاسته‌اند.

²有很多人议论我说：“他从　神那里得不到救助。”（细拉）

² آنها دربارهٔ من صحبت می‌کنند و می‌گویند: «خدا او را کمک نخواهد کرد.»

³耶和华啊！你却是我周围的盾牌，是我的荣耀，是使我抬起头来的。

³ امّا تو ای خداوند، همیشه سپر من در برابر خطرات هستی؛ تو به من پیروزی می‌بخشی و به من شجاعت می‌دهی.

⁴我发声向耶和华呼求的时候，他就从他的圣山上回答我。（细拉）

⁴ به حضور خداوند فریاد می‌کنم و او از کوه مقدّس خود مرا اجابت می‌کند.

⁵我躺下，我睡觉，我醒来，都因耶和华在扶持着我。

⁵ آسوده می‌خوابم و دوباره بیدار می‌شوم زیرا خداوند از من مراقبت می‌کند.

⁶虽有千万人包围攻击我，我也不怕。

⁶ از دهها هزار دشمنی که مرا از هر طرف احاطه کرده‌اند ترسی ندارم.

⁷耶和华啊！求你起来；我的　神啊！求你拯救我，你击打了我所有仇敌的脸颊，打碎了恶人的牙齿。

⁷ ای خداوند برخیز، ای خدا مرا نجات بده. دشمنانم را مجازات کن و قدرت آنها را درهم بشکن تا نتوانند به من آسیبی برسانند. رهایی از سوی خداوند است و او به مؤمنین خود برکت خواهد داد.

⁸救恩属于耶和华，愿你赐福给你的子民。（细拉）

⁸ رهایی از سوی خداوند است و او به مؤمنین خود برکت خواهد داد.