¹歌一首，亚萨的诗。　神啊！求你不要静默；　神啊！求你不要闭口，也不要一言不发。

¹ خدایا، خاموش مباش، و آرام و ساکت منشین،

²看哪！你的仇敌喧哗，恨你的人都抬起头来。

² زیرا دشمنان تو دست به شورش زده‌اند، و کسانی‌که از تو نفرت دارند، مغرور و سرکش شده‌اند.

³他们密谋奸诈，陷害你的子民；他们彼此商议，攻击你所宝贵的人。

³ مخفیانه برضد قوم تو نقشه می‌کشند، و برای آنهایی که به تو پناه آورده‌اند، دسیسه می‌چینند.

⁴他们说：“来吧！我们来把他们除灭，使他们不再成国，使以色列的名不再被人记念。”

⁴ می‌گویند: «بیایید آنها را از بین ببریم تا نام اسرائیل از صفحهٔ روزگار محو گردد.»

⁵他们同心商议，彼此结盟，要和你对抗。

⁵ آنها همه همدست شده‌اند و برضد تو توطئه کرده و با هم پیمان بسته‌اند.

⁶他们就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押人和夏甲人，

⁶ اینها اَدومیان، اسماعیلیان، موآبیان، هاجریان،

⁷迦巴勒、亚扪、亚玛力、非利士和推罗的居民。

⁷ مردم جَبال، عمونیان، عمالیقیان، فلسطینیان و ساکنان صور هستند.

⁸亚述也和他们联合起来，作了罗得子孙的帮手。（细拉）

⁸ مردم آشور نیز با آنها متّحد گشته، بازوی قدرتمندی برای عمونیان و موآبیان که از نسل لوط هستند شده‌اند.

⁹求你待他们好像待米甸人，像在基顺河待西西拉和耶宾一样；

⁹ همان کاری را که با مدیان کردی، با این مردم هم بکن و همان بلایی را که بر سر سیسرا و یابین در وادی قیشون آوردی، بر سر اینها نیز بیاور.

¹⁰他们都在隐．多珥被消灭，成了地上的粪土。

¹⁰ تو آنها را در عین‌دور هلاک کردی و اجسادشان در روی خاک پوسید.

¹¹求你使他们的贵族像俄立和西伊伯，使他们的王子像西巴和撒慕拿。

¹¹ رهبران آنها را به سرنوشت غراب و ذِئِب گرفتار کن و حاکمان آنها را مانند ذِبح و صَلمُناع سرکوب بساز،

¹²他们曾说：“我们要得着　神的牧场作自己的产业。”

¹² زیرا که گفتند: «سرزمینی را که متعلّق به خداست برای خودمان تسخیر می‌کنیم.»

¹³我的　神啊！求你使他们像旋风卷起的草，像风前的碎秸。

¹³ خدایا، آنها را مانند غبار پراکنده کن و مانند کاه بر باد ده.

¹⁴火怎样焚烧树林，火焰怎样燃烧群山，

¹⁴ همچون آتش که جنگل را می‌سوزاند و مانند شعله‌ای که کوهها را به آتش می‌کشد،

¹⁵求你也照样用狂风追赶他们，借暴风雨惊吓他们。

¹⁵ آنها را با تُندبادِ خشم خود بران، و با توفان غضبت آشفته و پریشان گردان.

¹⁶耶和华啊！求你使他们满面羞愧，好使他们寻求你的名。

¹⁶ خداوندا، چهرهٔ آنها را شرمنده گردان تا به قدرت تو پی ببرند.

¹⁷愿他们永远受辱惊惶，愿他们抱愧灭亡。

¹⁷ برای همیشه رسوا و پریشان گردند و در خواری و ذلّت هلاک شوند و بدانند که تو خداوند یکتا و یگانه، و حکمفرمای مطلق کاینات هستی.

¹⁸使他们知道只有你的名是耶和华，唯有你是掌管全地的至高者。

¹⁸ و بدانند که تو خداوند یکتا و یگانه، و حکمفرمای مطلق کاینات هستی.