¹　神是我们唯一的倚靠耶和华啊！不要把荣耀归给我们，不要归给我们；要因你的慈爱和信实把荣耀归在你的名下。

¹Nu nouă, Doamne, nu nouă, ci Numelui Tău dă slavă pentru bunătatea Ta, pentru credincioşia Ta!

²为什么容列国的人说：“他们的　神在哪里呢？”

²Pentruce că zică neamurile: ,,Unde este Dumnezeul lor?``

³我们的　神在天上；他喜欢什么，就作什么。

³Dumnezeul nostru este în cer, El face tot ce vrea.

⁴列国的偶像是金的、银的，是人手所做的。

⁴Idolii lor sînt argint şi aur, făcuţi de mîni omeneşti.

⁵它们有口，却不能说话；有眼，却不能看；

⁵Au gură, dar nu vorbesc, au ochi, dar nu văd,

⁶有耳，却不能听；有鼻，却不能闻；

⁶au urechi, dar n'aud, au nas, dar nu miroase,

⁷有手，却不能摸；有脚，却不能行；也不能用喉咙发声。

⁷au mîni, dar nu pipăie, picioare, dar nu merg; nu scot niciun sunet din gîtlejul lor.

⁸做偶像的必和偶像一样；凡是倚靠它们的，都必这样。

⁸Ca ei sînt cei ce -i fac; toţi cei ce se încred în ei.

⁹以色列啊！你们要倚靠耶和华；他是你们（“你们”原文作“他们”）的帮助、你们（“你们”原文作“他们”）的盾牌。

⁹Israele, încrede-te în Domnul! El este ajutorul şi scutul lor.

¹⁰亚伦家啊！你们要倚靠耶和华；他是你们（“你们”原文作“他们”）的帮助、你们（“你们”原文作“他们”）的盾牌。

¹⁰Casa lui Aaron, încrede-te în Domnul! El este ajutorul şi scutul lor.

¹¹敬畏耶和华的啊！你们要倚靠耶和华；他是你们（“你们”原文作“他们”）的帮助、你们（“你们”原文作“他们”）的盾牌。

¹¹Cei ce vă temeţi de Domnul, încredeţi-vă în Domnul! El este ajutorul şi scutul lor.

¹²耶和华顾念我们，必赐福给我们；他必赐福给以色列家，赐福给亚伦家。

¹²Domnul Şi-aduce aminte de noi: El va binecuvînta, va binecuvînta casa lui Israel, va binecuvînta casa lui Aaron,

¹³敬畏耶和华的，无论大小尊卑，他都必赐福。

¹³va binecuvînta pe cei ce se tem de Domnul, pe cei mici şi pe cei mari.

¹⁴愿耶和华使你们增多，使你们和你们的子孙增多。

¹⁴Domnul să vă înmulţească tot mai mult, pe voi şi pe copiii voştri!

¹⁵愿你们蒙创造天地的耶和华赐福。

¹⁵Fiţi binecuvîntaţi de Domnul, care a făcut cerurile şi pămîntul!

¹⁶天属于耶和华，地，他却赐给了世人。

¹⁶Cerurile sînt ale Domnului, dar pămîntul l -a dat fiilor oamenilor.

¹⁷死人不能赞美耶和华，下到阴间的不能赞美他。

¹⁷Nu morţii laudă pe Domnul, şi nici vreunul din cei ce se pogoară în locul tăcerii,

¹⁸至于我们，我们要称颂耶和华，从现在直到永远。你们要赞美耶和华。

¹⁸ci noi, noi vom binecuvînta pe Domnul, deacum şi pînă în veac. Lăudaţi pe Domnul!