1Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
1परमेश्वराची स्तुती करा देवाची त्याच्या मंदिरात स्तुती करा. त्याच्या सामर्थ्याची स्वर्गात स्तुती करा.
2Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
2देव ज्या महान गोष्टी करतो त्याबद्दल त्याची स्तुती करा. त्याच्या सर्व मोठेपणाबद्दल त्याची स्तुती करा.
3Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
3तुतारी आणि कर्णा वाजवून देवाचे गुणगान करा. सतारीवर आणि वीणेवर त्याचे गुणगान करा.
4Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
4डफ वाजवून आणि नाचून देवाची स्तुती करा. तंतुवाद्यावर आणि बासरीवर त्याचे गुणगान करा.
5Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
5जोर जोरात टाळ वाजवून देवाची स्तुती करा. झणझणणाऱ्या झांजांवर त्याचे गुणगान करा.
6Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
6प्रत्येक जिवंत वस्तू परमेश्वराची स्तुती कर. परमेश्वराची स्तुती कर.