¹To the Overseer. — An instruction, by David, in the coming in of Doeg the Edomite, and he declareth to Saul, and saith to him, `David came in unto the house of Ahimelech.` What, boasteth thou in evil, O mighty one? The kindness of God [is] all the day.

¹Laulujuhatajale: Taaveti õpetuslaul,

²Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit.

²kui edomlane Doeg tuli ja teatas Saulile ning ütles: 'Taavet on tulnud Ahimeleki kotta.'

³Thou hast loved evil rather than good, Lying, than speaking righteousness. Selah.

³Mis sa kiitled kurjusest, sa vägivaldne mees? Jumala heldus püsib kogu päeva.

⁴Thou hast loved all devouring words, O thou deceitful tongue.

⁴Sa kavatsed kadu, su keel on nagu terav habemenuga, sa pettuse tegija.

⁵Also — God doth break thee down for ever, Taketh thee, and pulleth thee out of the tent, And He hath uprooted thee Out of the land of the living. Selah.

⁵Sa armastad kurja rohkem kui head, rohkem valetada kui õigust rääkida. Sela.

⁶And the righteous see, And fear, and laugh at him.

⁶Sa armastad kõiksugu hukutavaid sõnu, petlikku keelt.

⁷`Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.`

⁷Jumal kisub ka sinu igavesti maha; ta võtab su kinni ning rebib su välja su telgist ja kaotab su juureni ära elavate maalt. Sela.

⁸And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,

⁸Õiged näevad seda ja kardavad; ja nad naeravad teda:

⁹I thank Thee to the age, because Thou hast done [it], And I wait [on] Thy name for [it is] good before Thy saints!

⁹'Ennäe seda meest, kes ei pannud Jumalat oma tugevuseks, vaid lootis oma suure rikkuse peale; ta oli tugev oma nurjatuses.'

¹⁰Mina aga olen nagu haljas õlipuu Jumala kojas, ma loodan Jumala helduse peale ikka ja igavesti.

¹¹Ma tänan sind igavesti, et sa nõnda oled teinud, ja ootan su nime, sest su nimi on hea su vagade jaoks.