الكتاب المقدس (Van Dyke)

聖經新譯本 (Simplified)

Psalms

131

1ترنيمة المصاعد. لداود‎. ‎يا رب لم يرتفع قلبي ولم تستعل عيناي ولم اسلك في العظائم ولا في عجائب فوقي‎.
1大卫朝圣之歌(原文作“往上行之歌”)。耶和华啊!我的心不骄傲,我的眼不自高;重大和超过我能力的事,我都不敢作。(本节在《马索拉抄本》包括细字标题)
2‎بل هدأت وسكت نفسي كفطيم نحو امه نفسي نحوي كفطيم‎.
2我的心平静安稳,像断过奶的孩子躺在他母亲的怀中,我的心在我里面真像断过奶的孩子。
3‎ليرج اسرائيل الرب من الآن والى الدهر
3以色列啊!你要仰望耶和华,从现在直到永远。