1ترنيمة المصاعد. الى الرب في ضيقي صرخت فاستجاب لي.
1A Song of the Ascents. Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.
2يا رب نج نفسي من شفاه الكذب من لسان غش.
2O Jehovah, deliver my soul from a lying lip, From a deceitful tongue!
3ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش.
3What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!
4سهام جبار مسنونة مع جمر الرتم.
4Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals.
5ويلي لغربتي في ماشك لسكني في خيام قيدار.
5Wo to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.
6طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام.
6Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.
7انا سلام وحينما اتكلم فهم للحرب
7I [am] peace, and when I speak they [are] for war!