¹فاجاب ايوب وقال

¹Job progovori i reče:

²كيف اعنت من لا قوة له وخلصت ذراعا لا عزّ لها.

²"Kako dobro znadeš pomoći nemoćnom i mišicu iznemoglu poduprijeti!

³كيف اشرت على من لا حكمة له واظهرت الفهم بكثرة.

³Kako dobar savjet daješ neukome; baš si preveliku mudrost pokazao.

⁴لمن اعلنت اقوالا ونسمة من خرجت منك

⁴Kome li si ove uputio riječi i koji duh je iz tebe govorio?"

⁵الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها.

⁵Pred Bogom mrtvi pod zemljom dolje strepe, vode morske dršću i nemani njine.

⁶الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء.

⁶Pred njegovim okom otkriven zja Šeol i bezdan smrti nema vela na sebi.

⁷يمد الشمال على الخلاء ويعلّق الارض على لا شيء.

⁷On povrh praznine Sjever razapinje, on drži zemlju o ništa obješenu.

⁸يصرّ المياه في سحبه فلا يتمزق الغيم تحتها.

⁸On zatvara vodu u svoje oblake, a oblaci se pod njome ne prodiru.

⁹يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه.

⁹On zastire puno lice mjesečevo razastirući svoj oblak preko njega.

¹⁰رسم حدّا على وجه المياه عند اتصال النور بالظلمة.

¹⁰On je na vodi označio kružnicu gdje prestaje svjetlost i tmine počinju.

¹¹اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.

¹¹Svodu se nebeskom potresu stupovi i premru od straha kada on zaprijeti.

¹²بقوته يزعج البحر وبفهمه يسحق رهب.

¹²Svojom je snagom on ukrotio more i neman Rahaba smrvio mudrošću.

¹³بنفخته السموات مسفرة ويداه ابدأتا الحية الهاربة.

¹³Nebesa je svojim razbistrio dahom, a ruka mu je brzu zmiju probola.

¹⁴ها هذه اطراف طرقه وما اخفض الكلام الذي نسمعه منه. واما رعد جبروته فمن يفهم

¹⁴Sve to samo djelić je djela njegovih, od kojih tek slabu jeku mi čujemo. Ali tko će shvatit' grom njegove moći?"