¹ترنيمة المصاعد. لداود‎. ‎لولا الرب الذي كان لنا ليقل اسرائيل

¹Hodočasnička pjesma. Davidova. Da nije Jahve za nas bio - neka slobodno rekne Izrael -

²لولا الرب الذي كان لنا عندما قام الناس علينا

²da nije Jahve za nas bio: kad se ljudi digoše proti nama,

³اذا لابتلعونا احياء عند احتماء غضبهم علينا

³žive bi nas progutali. Kad je uskipio bijes njihov na nas,

⁴اذا لجرفتنا المياه لعبر السيل على انفسنا

⁴voda bi nas podavila; bujica bi nas odnijela,

⁵اذا لعبرت على انفسنا المياه الطامية‎.

⁵vode pobješnjele sve nas potopile.

⁶‎مبارك الرب الذي لم يسلمنا فريسة لاسنانهم‎.

⁶Blagoslovljen Jahve koji nas ne dade za plijen zubima njihovim!

⁷‎انفلتت انفسنا مثل العصفور من فخ الصيادين الفخ انكسر ونحن انفلتنا‎.

⁷Duša je naša poput ptice umakla iz zamke lovaca: raskinula se zamka, a mi umakosmo!

⁸‎عوننا باسم الرب الصانع السموات والارض

⁸Pomoć je naša u imenu Jahve koji stvori nebo i zemlju.