1هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته.
1Aleluja!
2سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته.
2Hvalite Boga u Svetištu njegovu, slavite ga u veličanstvu svoda nebeskog!
3سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود.
3Hvalite ga zbog silnih djela njegovih, slavite ga zbog beskrajne veličine njegove!
4سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار.
4Hvalite ga zvucima roga, slavite ga harfom i citarom!
5سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف.
5Hvalite ga igrom i bubnjem, slavite ga glazbalima zvonkim i frulom! Hvalite ga cimbalima zvučnim, slavite ga cimbalima gromkim!
6كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا
6Sve što god diše Jahvu neka slavi! Aleluja!