¹لداود‎. ‎اقض لي يا رب لاني بكمالي سلكت وعلى الرب توكلت بلا تقلقل‎.

¹Davidov. Dosudi mi pravo, Jahve, jer hodih u nedužnosti, i uzdajuć' se u Jahvu ja se ne pokolebah.

²‎جربني يا رب وامتحني. صفّ كليتيّ وقلبي‎.

²Ispitaj me, Jahve, iskušaj me, istraži mi bubrege i srce.

³‎لان رحمتك امام عيني. وقد سلكت بحقك‎.

³Jer tvoja je dobrota pred očima mojim, u istini tvojoj ja hodim.

⁴‎لم اجلس مع اناس السوء. ومع الماكرين لا ادخل‎.

⁴S ljudima opakim ja ne sjedim i ne svraćam podlima.

⁵‎ابغضت جماعة الاثمة ومع الاشرار لا اجلس‏‎.

⁵Mrsko mi je društvo zlotvora, i s bezbošcima sjesti ne želim.

⁶‎اغسل يديّ في النقاوة فاطوف بمذبحك يا رب

⁶U nedužnosti ruke svoje perem i obilazim žrtvenik tvoj, Jahve,

⁷لأسمّع بصوت الحمد واحدث بجميع عجائبك‎.

⁷da tvoju hvalu javno razglasim i pripovijedam sva divna djela tvoja.

⁸‎يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك

⁸O Jahve, ljubim dom u kojem prebivaš i mjesto gdje slava tvoja stoluje.

⁹لا تجمع مع الخطاة نفسي ولا مع رجال الدماء حياتي‎.

⁹Ne pogubi mi dušu s grešnicima ni život moj s krvolocima;

¹⁰‎الذين في ايديهم رذيلة ويمينهم ملآنة رشوة‎.

¹⁰na rukama je njihovim zločin, a desnica im puna mita.

¹¹‎اما انا فبكمالي اسلك. افدني وارحمني‎.

¹¹A ja u nedužnosti svojoj hodim: izbavi me, milostiv mi budi.

¹²‎رجلي واقفة على سهل. في الجماعات ابارك الرب

¹²Noga mi stoji na pravu putu: u zborovima blagoslivljat ću Jahvu.